Примеры использования Mes souvenirs на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes souvenirs.
My souvenirs.Tu aimes mes souvenirs?
You like my memoirs?Si mes souvenirs sont exacts.
If my memory is right.Kirk, ce sont mes souvenirs.
Kirk, it's my reminiscence.Si mes souvenirs sont bons.
If my memory is correct.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bons souvenirsmeilleurs souvenirsun bon souvenirbeaux souvenirsmauvais souvenirslointain souvenirsouvenirs personnels
les meilleurs souvenirsun beau souvenirfaux souvenirs
Больше
Использование с глаголами
je me souviensme souvienstu te souviensvous souvenezvous vous souvenezte souviensje ne me souviensil se souvientnous souvenonson se souvient
Больше
Использование с существительными
jour du souvenirboutiques de souvenirsmagasins de souvenirssouvenirs du passé
journée du souvenirsouvenirs de vacances
souvenirs de famille
croix du souvenirsouvenir des victimes
souvenirs de voyage
Больше
Oui, d'après mes souvenirs.
Yes, to my recollection, yes.Si mes souvenirs sont exacts.
If my memory is correct.À les chercher dans mes souvenirs.
Look for them in my memoirs.Avec mes souvenirs.
With my souvenirs.Je n'écris pas ici mes souvenirs.
I'm not writing my memoirs over here.Dans mes souvenirs, aucun.
In my memories, there is none.Tags Ajoutez des tags pour"Mes souvenirs.
Tags Add tags for"Mes souvenirs.Mes souvenirs sont paradoxaux.
My thoughts are paradoxical.Sont-ce mes souvenirs.
These are my Souvenirs.Mes Souvenirs de cette journée.
My remembrance of that day.Du moins, dans mes souvenirs, ça l'était..
At least in my mind it was..Mes souvenirs travail sa vie.
Mes souvenirs His life 's work.BECK(Théodore)- Mes souvenirs.
Le Trait d'Union- BECK(Théodore) Mes souvenirs.C'est mes souvenirs après tout.
These are my thoughts after all.Eh bien, au mieux de mes souvenirs, oui.
Well, to the best of my recollection, yes.
