Примеры использования Moins de valeur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas moins de valeur.
No less valuable.N'est pas plus ou moins de valeur.
Neither is more or less valuable.Moins de valeur que du bétail.
Less valuable than cattle.Ont-ils moins de valeur?.
Are they less valued?.Leurs vies ont donc tellement moins de valeur.
Our lives are worth less.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
juste valeurla juste valeurvaleur totale
valeur marchande
la juste valeur marchande
la valeur totale
juste valeur marchande
la valeur marchande
grande valeurvaleurs normales
Больше
Использование с глаголами
valeur ajoutée
la valeur ajoutée
une valeur ajoutée
mettre en valeurvaleur actualisée
services à valeur ajoutée
ajouter de la valeurcréer de la valeurla valeur actualisée
valeur estimée
Больше
Использование с существительными
chaîne de valeurvaleur par défaut
création de valeurobjets de valeurproposition de valeurvaleur de marché
mise en valeurvaleur de référence
perte de valeurvaleur en douane
Больше
Ça a moins de valeur avec vous.
It is less valuable with you.Choisissez l'objet avec moins de valeur.
Choose the object with less value.Peut mettre moins de valeur pour vos coutumes.
Can put less value for your customs.Votre vie a soudain moins de valeur.
Your practice suddenly has less value.Contient moins de valeur qu'un réflecteur télescopique.
Holds less value than a reflector telescope.Mais vos actions auront moins de valeur.
Your properties will be worth less.La femme a moins de valeur que l homme dans la société.
Women have less value than men in their society.Aussi le service a-t-il moins de valeur.
Therefore, the service has less value.Nos vies avaient moins de valeur que les machines et les animaux.
Our lives were worth less than machines and animals.Cette déclaration en a-t-elle moins de valeur?
Is that statement any less valid?Les gens ont-ils moins de valeur que le pétrole?
Are people less valuable than oil?Être différent, ce n'est pas avoir moins de valeur.
Being different does not mean less worthy.Leurs actifs ont moins de valeur que par le passé.
Their shares are worth less than before.L'inflation fait de l'argent moins de valeur.
Inflation makes your money worth less.Vous n'avez pas moins de valeur que n'importe qui.
You are not less valuable than anyone else.Cela ne leur donne pas plus ou moins de valeur.
That does not make them of greater or lesser value.Un«espace» a-t-il moins de valeur qu'une«chambre»?
So does“space” somehow have less value than a“room”?Et cela aussi ne veut pas dire que les autres choix ont moins de valeur.
That doesn't mean that other options are less valid.Chose qui a moins de valeur.
Something that is worth less.Ont-ils moins de valeur parce qu'ils sont dans un fauteuil roulant?
Are their accomplishments less worthy because they are blind or in a wheelchair?On nous apprend à voir moins de valeur dans les femmes.
Are taught to have less value in women.Parce que nous vivons toujours dans un monde où la vie des femmes etdes fillettes a moins de valeur.
Because we still live in a world where the lives of women andgirls are valued less.Un humain aurait-il vraiment moins de valeur qu'un veau?
Is a human being really worth less than a calf?En février 2000, la Hovensa a annoncé un investissement de 600 millions de dollars pour la constructionà Sainte-Croix d'une nouvelle installation de distillation du brai de pétrole, la composante du pétrole brut ayant le moins de valeur, en produits de valeur plus élevée.
In February 2000,Hovensa announced the investment of $600 million in the construction of a new coke project(a plant that converts pitch, the least valuable portion of crude oil, into higher value products) on St. Croix.Travailler seul crée moins de valeur que travailler en équipe.
Working alone creates less value than teamwork.
