MOINS ENCLINS на Английском - Английский перевод

• less likely
• less inclined
• less prone
• less willing
• least likely
• less apt
• less keen
• least inclined
• less eager
• less motivated
• less incentive

Примеры использования Moins enclins на Французском языке и их переводы на Английский язык

Sont moins enclins à s'engager.
Are less likely to engage.

Les Égyptiens semblent les moins enclins à émigrer.
Egyptians seem least inclined to migrate.

Seront moins enclins à consentir des prêts.
Will be less inclined to lend money.

Les Français(17%) sont les moins enclins à le croire.
Asians[21%] are the least likely to believe this.

Ils sont moins enclins à faire des compromis.
They are less willing to make commitments.

Mais ils sont moins coûteux et moins enclins à des réactions à.
But they are cheaper and less prone to reactions to.

Moins enclins à suivre les règles d'hygiène.
Less inclined to follow the rules of hygiene.

Ils seront moins enclins à croire en.
They are less likely to think.

Les Canadiens des provinces atlantiques(83 pour cent) sont les moins enclins à le dire.
Atlantic Canadians(83 per cent) are least likely to say this.

Ils sont donc moins enclins à dépenser.
They are less willing to spend.

Ils accordent moins d'importance à l'argent et sont moins enclins à épargner.
They have less attachment to money, less incentive to save.

Ils seront moins enclins à prendre des risques.
They are less keen to take a risk.

Les groupes fonctionnels, orientés sur un objectifs sont moins enclins au développement que les cliques.
Functional, goal-oriented groups are less prone to development of cliques.

Ils sont moins enclins à faire des compromis.
People are less willing to make compromises.

Comme les gens sont devenus plus soucieux de se débarrasser des marks, ils sont devenus moins enclins à les accepter.
As people became more anxious to get rid of marks, they became less eager to accept them.

Ils sont également moins enclins à l'anxiété.
You're also less prone to anxiety.

Les moins enclins à être bénévoles sont les plus jeunes.
Those least likely to volunteer are the youngest age cohort.

Vous serez ainsi moins enclins à y céder.
They will be less inclined to give it up.

Quand les logements locatifs sont très demandés, les fournisseurs de logements peuvent être très sélectifs dans leur choix de locataires et sont moins enclins à les bien traiter.
When rental housing is in demand, housing providers can afford to be highly selective in choosing tenants and have less incentive to treat tenants well.

Mais ils sont moins enclins à prendre de risques.
They are less keen to take a risk.

Le sondage indique également que les travailleurs âgés de 55 ans et plus sont les moins enclins à négocier leur salaire.
The survey also indicates that workers aged 55 years and up are the least inclined to negotiate their salary.

Nous sommes moins enclins à haïr nos ennemis.
We are less prone to hate our enemies..

Cette crainte découle de la croyance que les donneurs de sang et de plasma volontaires non rémunérés le font pour des raisons altruistes et sont moins enclins à mentir à propos de leur santé durant les examens de dépistage.
This fear centered on the belief that unpaid volunteers donating blood and plasma for altruistic reasons are less motivated to lie about health issues on screening tests.

Mais ils sont moins enclins à prendre de risques.
They're less willing to take risks.

Cependant, ils sont moins enclins que les adultes.
However they are less prone than adults.

Noir Africains moins enclins à développer des troubles du rythme cardiaque que les Blancs.
Black Africans Less Apt to Develop Heart Rhythm Disorder Than Whites.

Vous seriez tout simplement moins enclins à visiter un lieu.
You are simply less inclined to visit a locale.

Donc, vous serez moins enclins à manger plus ce qui est nécessaire.
Therefore, you'll be less inclined to eat anything else.

Œuvres modernes sont moins enclins à généraliser;
Modern works are less inclined to generalize;

Nous sommes alors moins enclins à nous consacrer avec ferveur à gagner quelque chose.
Then we're less apt to work fervently toward gain.

Как использовать "moins enclins" в Французском предложении

Les conducteurs sont moins enclins à s’arrêter.

Ils sont aussi moins enclins à l'absentéisme».

Vous serez moins enclins à abandonner dans.

Ils sont même moins enclins à protéger l’environnement.

Les gens ont été moins enclins à épargner.

Les jeunes sont moins enclins au bénévolat régulier

Nous sommes moins enclins à aider ces derniers.)

Ainsi vous êtes moins enclins à trop manger.

Ils seraient moins enclins à des comportements délinquants.

Как использовать "less likely, less prone, less inclined" в Английском предложении

Maybe the less likely the better.

Simple and its less prone to interference.

I’m less inclined to let injustices go unchallenged.

Vegans are less likely to overeat and less likely to be overweight.

Our cabs are less prone to risks.

Good workers are less inclined to look elsewhere.

Others are less inclined to see sinister designs.

Russia would be even less inclined to act.

A plastic level is less inclined to leave marks.

Waters that are less likely to sink are less likely to mix.