Примеры использования Mon engouement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Imaginez mon engouement pour ce sujet!
Imagine my excitement about that!Ceci explique peut-être mon engouement.
Perhaps that explains my excitement.J'ai transmis mon engouement aux plongeurs.
I shared my passion with the divers.Mon engouement pour le yoga n'a pas été immédiat.
My love for yoga wasn't immediate.Beaucoup ne partagent pas mon engouement.
A lot of people don't share my enthusiasm.D'où mon engouement pour l'Empereur.
Hence, my enthusiasm for the Emperor developed.Bizarrement, le public ne partageait pas toujours mon engouement.
Somehow, Mon engouement pour le maquillage est très récent.
My interest for Make up is very recent.Tout a commencé avec mon engouement pour le cinéma.
It all started with my interest in cinema.Mon engouement pour ce film est de plus en plus fort!
My excitement for this movie continues to grow!Difficile de cacher mon engouement pour la scène roumaine!
It's hard to hide my excitement for the Romanian movement!Mon engouement pour ce film est de plus en plus fort!
My excitement for this movie has increased tenfold!C'est avec lui que commença mon engouement pour les expositions.
It's really with him that I started my passion for the shows.Mon engouement pour la photographie s'est développé au fil du temps.
My interest in photography has grown over time.Et c'est à partir de ce moment là, que mon engouement pour les chaussures de danse a commencé.
I know exactly when my enthusiasm for canvas shoes began.Mon engouement pour le hockey est plus récent, il remonte à 1998.
My passion for hockey is more recent, it goes up at 1998.Autant vous dire,en voyant mon engouement, que vous ne serez pas déçus.
I might as well tell you,when you see my enthusiasm, that you will not be disappointed.Mon engouement pour la Corée remonte à 2001, lorsque j'étais encore étudiant.
My passion for Korea goes up at 2001, when I was still student.Vous connaissez mon engouement pour la littérature américaine.
Many of you know my love for American Literature.
