Примеры использования Mon ventre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon ventre.
My tummy.Lèche mon ventre.
Lick my tummy.Mon ventre!
My abdomen!Jusqu'à mon ventre.
Up in my abdomen.Mon ventre est vide.
My tummy is empty.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ventre plat
un ventre plat
gros ventreun gros ventrebas ventreventre de la bête
petit ventreventre gonflé
obtenir un ventre plat
ventre mou
Больше
Использование с глаголами
dormir sur le ventreobtenir un ventre plat
allongé sur le ventrecouché sur le ventreventre ballonné
ventre rempli
ventre commence
Больше
Использование с существительными
graisse du ventredanse du ventremaux de ventreventre de la mère
papillons dans le ventrerégion du ventreventre de maman
ventre de la baleine
danseuse du ventreventre du poisson
Больше
Je suis dans mon ventre.
I am in my belly.Mon ventre est maudit.
My womb is cursed.C'est pour mon ventre.
It was for my stomach.Mon ventre est détendu.
My abdomen is relaxing.Il était dans mon ventre.
He was in my stomach.Mon ventre se plaint déjà.
Now my heart is complaining.La dernière de mon ventre.
The last of my womb.Mon ventre est énorme, maintenant.
My stomach is huge now.Huit mois dans mon ventre.
Eight months in my belly.Dans mon ventre il va chuter.
Into my gut it will plummet.Endormez-vous sur mon ventre.
Fall asleep on my womb.Tu restes mon ventre, après tout.
It is my stomach after all.Un nœud permanent dans mon ventre.
A constant knot in my gut.Mon ventre est comme un volcan.
My stomach was like a volcano.Par contre ouais, mon ventre a explosé.
BUT, my belly has exploded.Mon ventre était gonflé d'eau.
My belly was distended of water.J'étais épanouie, j'adorais mon ventre.
I blossomed, I loved my bump.Mon ventre ou ma tête?!
Or my stomach or Mon ventre me remercie, j'en suis certain.
My heart thanks me, I am sure.Bébés qui sont morts dans mon ventre.
And three babies died in my body.Donc dans mon ventre l'enfant est né.
So in my womb the child was born.J'ai fait un moulage en plâtre de mon ventre.
I made a plaster cast of my bump.Mon ventre est redevenu tel qu'il était!"!
My body went back to as it was!Je sors, avec mon ventre et l'enfant.
I'm going out with my belly and the child.
