Примеры использования Montrèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les résultats montrèrent que L.
The results show that I.Ils montrèrent leur tatouage.
They show us their tattoos.Au contraire, ils montrèrent aux.
Rather, they show the.Ils lui montrèrent d'autres photos.
She showed other photos to him.Plus exactement, il montrèrent que.
More precisely, they proved that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
montrer la carte
études montrentétudes ont montrérésultats montrentles résultats montrentexpérience montrerecherche montretableau montrecarte montreexpérience a montré
Больше
Использование с наречиями
montre comment
vous montrer comment
montre également
ci-dessous montremontre clairement
montre aussi
comme montréégalement montrémontrer plus
déjà montré
Больше
Использование с глаголами
commence à montrerimportant de montrervise à montrerutilisé pour montreressaie de montrermontré pour réduire
continue de montrertendent à montrerpermet de montrerconsiste à montrer
Больше
Ils leur montrèrent comment l'utiliser.
They showed them how to use it.Mais les résultats de cette conférence montrèrent où était la vérité.
But the fruits of the conference revealed on which side the advantage lay.Ils montrèrent la scène au ralenti.
They showed the scene in slow motion.Les observations montrèrent cette.
Observation proved that such.Ils se montrèrent dignes de cette confiance.
And they proved themselves worthy of that trust.Les pouvoirs publics montrèrent de l'énergie.
The public authorities displayed energy.Ils me montrèrent leur version de la création et son histoire.
They showed me their version of creation and their history.Les trois nouvelles montrèrent vite leur valeur.
The new equipment quickly proved their worth.Ils se montrèrent une dernière fois et enfin je ne les vis plus.
They shewed themselves for the last time, and so I saw them no more.Une fois encore,les Roebling montrèrent une implacable volonté.
Yet once again,the Roeblings proved indomitable.Ici ils montrèrent à Énoch l'endroit terrible et les diverses tortures.
Here they showed Enoch the terrible place and various tortures.Les trois femmes noires rirent et montrèrent leurs blanches dents.
The black women grinned, showing their white teeth.Des tests montrèrent des fractures et une progression du cancer à divers endroits.
Tests revealed fractures and progression in a number of areas.Les enfants de la diseuse de bonne aventure montrèrent aussi les effets typiques.
The fortune-teller's children also exhibited the typical effects.Lohr et Dunning montrèrent les spécimens qu'ils avaient collectés à E.B.
Lohr and Dunning showed the tools they collected to E.
