Примеры использования Mort comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est mort comme.
He was dead as.Mort comme une merde.
Dead as shit.Unis dans la mort comme dans la vie.
Conjoined in death as in life.Mort comme un héros.
Died as a hero.Et qui est mort comme un martyr.
He's the one who died as a martyr.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mer mortela mer mortecellules mortesmort prématurée
nature morteun homme mortlettre mortepropre mortanimaux mortsfeuilles mortes
Больше
Использование с глаголами
condamné à mortretrouvé mortmis à mortentraîner la mortdéclaré mortressuscité des mortscauser la morttrouvé mortmenacé de mortlaissé pour mort
Больше
Использование с существительными
peine de mortmenaces de mortmort de père
vie après la mortcondamnation à mortnombre de mortslit de mortpeur de la mortmoment de la mortcause de la mort
Больше
Mort comme auparavant.
Dead as before.Mon père est mort comme vous savez.
My brother is dying as you know.Mort comme un doornail.
Even dead as a doornail.Prétendant être mort comme moyen de défense.
Pretending to be dead as a defense.La mort comme Rite de Passage.
Death as Rite of Passage.La Bible décrit la mort comme un« ennemi.
The Bible describes death as an enemy.La mort comme anomalie.
Life as an anomaly.Beaucoup de gens considèrent la mort comme une souffrance.
Most people perceive life as suffering.Monde mort comme la lune.
Dead as the moon.Les rapports ont signalé leur mort comme homicide.
The report classified their deaths as homicides.La mort comme ultime Voyage.
Dying as the ultimate trip.Martyrs qui vont à la mort comme à une fête..
To call them"martyrs who go to their deaths as to a party..La Mort comme source de vie.
Death as the source of life.Jésus a accepté la mort comme conséquence du péché.
Jesus Christ accepted death as the consequence of sin.La mort comme miroir de la vie.
Death as a mirror of life.Affirment la vie et considèrent la mort comme un processus naturel.
We affirm life and regard dying as a natural process.La mort comme un passage vers la vie.
Dying as a path to life.Ils affirment la vie et considèrent la mort comme un processus normal.
It affirms life and regards dying as a normal process.La mort comme désir et comme finalité.
Death as desire and purpose.Il les a appelés des"martyrs qui vont à la mort comme à une fête..
To call them“martyrs who go to their deaths as to a party..Considèrent la mort comme un processus normal.
It regards dying as a normal process.Mort comme un dimanche d'automne avec Michel DRUCKER.
Died as Sunday of autumn with Michel DRUCKER.Il parle au mort comme s'il dormait.
He speaks to the dead as though he were merely sleeping.Mort comme un clou de cercueil", c'était bien vos mots?
Dead as a doornail. Weren't those your exact words?Pouvons-nous faire l'expérience de la mort comme celle d'une quête virtuelle?
Can we experience death as part of a virtual quest?
