Примеры использования Morts comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Morts comme cela?
Died like this?Ils sont tous morts comme ça.
They all died like that.Morts comme les autres.
Dead as everyone else.Ils sont morts comme ça.
And they have died like that.Des morts comme celles-ci donnent envie aux gens de se venger.
Deaths like these make people want revenge.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mer mortela mer mortecellules mortesmort prématurée
nature morteun homme mortlettre mortepropre mortanimaux mortsfeuilles mortes
Больше
Использование с глаголами
condamné à mortretrouvé mortmis à mortentraîner la mortdéclaré mortressuscité des mortscauser la morttrouvé mortmenacé de mortlaissé pour mort
Больше
Использование с существительными
peine de mortmenaces de mortmort de père
vie après la mortcondamnation à mortnombre de mortslit de mortpeur de la mortmoment de la mortcause de la mort
Больше
Beaucoup sont morts comme ça..
Many people have died like this..Les morts comme figurants.
Death as Stick figures.Nous avons enseveli nos morts comme on doit….
We buried the dead as they were..Les morts comme condition.
Death as the Condition.Même s'ils sont fous et raides morts comme des clous.
Though they be mad and dead as nails.Ils sont morts comme des guerriers.
They have died like soldiers.La radio et le téléphone sont morts comme tout le reste.
Radio and wire is dead as everything else.Des morts comme ça, ça ne sert à rien.
Deaths like that are pointless.Et il a dit:«Les gens sont morts comme des mouches..
She said"people were dying like flies.Enterrer les morts comme Hachém le fit envers Moché(Dévarim 34, 6).
Bury the dead like Hashem did with Moshe(Devarim 34, 6).Ils étaient presque noirs,mats, morts comme du charbon.
They were nearly black,dull, dead as coal.Pleurez vos morts comme nous avons pleuré les nôtres!
We mourn your dead as we mourn ours!Terroristes ils etaient et morts comme terroristes.
They charged in and died like suicidal terrorists.C'était une coutume de recevoir le baptême pour les morts comme.
Was a custom, by receiving baptism for the dead, as men that now.Ils étaient morts comme ils avaient vécu.
They were dead as they lived.Eh bien, je crois qu'elle les a trouvés morts comme elle dit.
Well, I believe she found them dead as she says.Il ya eu des morts comme consequence de leurs actions.
People have died as a result of his actions.Il y a des tas de personnages qui sont morts comme ça.
There are many film personalities who have died like this.Afin de parler à ces morts comme s'ils étaient vivants.
Talked to the dead as though they were alive.Est-ce qu'il savait combien de gens sont morts comme ça?
Can you imagine how many more people have died like this?Afin de parler à ces morts comme s'ils étaient vivants.
We talk about the dead as if they were still alive.Sur les 89 enfants, 39% ont été chargés de conduire des véhicules remplis d'explosifs,33% sont morts comme«fantassins.
Of the 89 cases, 39% died detonating a vehicle born IED device and33% were killed as foot soldiers.Ses yeux étaient froids et morts comme ceux d'un squale.
His eyes were Option de soumettre des morts comme un score élevé à gagner la partie.
Option to submit deaths as a high score upon winning the game.Laissons les morts enterrer les morts comme a dit NSJC.
