N'AI JAMAIS PRIS на Английском - Английский перевод

• have never taken
• never got
• didn't take
• have never made
• ain't never made
• haven't taken
• never did
• have ever taken
• had never taken
• have never done
• never caught
• never went

Примеры использования N'ai jamais pris на Французском языке и их переводы на Английский язык

Je n'ai jamais pris de vie.
I have never taken a life.

C'est peut-être parce que je n'ai jamais pris de photo.
Maybe it's because I didn't take any pictures.

Je n'ai jamais pris le temps.
I never got around to it.

Quoi que Jones croie, je n'ai jamais pris cette substance.
No matter what jones believes, i was never given that drug.

Je n'ai jamais pris de pilules.
I never got into pills.

C'est le plus gros poisson que je n'ai jamais pris, toutes espèces confondues!
It is the biggest fish that I have ever caught, of any species!

Je n'ai jamais pris le ferry.
I've never taken the ferry.

Peut-être que je suis pris dans les mauvais endroits peut de l'incapacité, mais la basse que je n'ai jamais pris.
Maybe I'm caught in the wrong places can from the inability, but the bass I never caught.

Je n'ai jamais pris cette merde.
I never drink that shit.

J'en prendrai soin comme je n'ai jamais pris soin de quoi que ce soit.
I take care of them as well as I've ever taken care of anything.

Je n'ai jamais pris l'eurotunel.
I never bought the Eurovan.

J'ai découvert qu'avoir Dieu autour de soit c'est plus stimulant que de prendre n'importe quelle drogue, je n'en n'ai jamais pris.
I found out that to hang around with God is a lot more mind altering than any drug I have ever taken.

Je n'ai jamais pris de probiotiques.
I was never given probiotics.

We didn't get a large number of fish in the boat, mais nous avons fait attraper un énorme poisson, que nous avons estimée à 9+ livres, qui est de loin le plus gros poisson que je n'ai jamais pris de loin.
We didn't get a large number of fish in the boat, but we did catch one huge fish, which we estimated at 9+ pounds, which is by far the biggest fish I have ever caught by far.

Je n'ai jamais pris un verre.
I've never picked up a drink since..

Vous savez, je n'ai jamais pris de drogues.
You know I have never taken drugs.

Je n'ai jamais pris de drogue, mais ma dépendance était de me faire souffrir..
I never did drugs, but hurting myself was my addiction.

Non, je n'ai jamais pris de crack, mec.
No, I have never done crack, man.

Je n'ai jamais pris une bonne photo.
But I never got a good picture.

Mais je n'ai jamais pris une photo de lui.
But I have never taken a photo of it.