Примеры использования N'ai jamais vraiment compris на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai jamais vraiment compris.
I have never really understood.J'ai toujours voulu le faire, mais je n'ai jamais vraiment compris la dynamique.
I always wanted to do it, but I didn't really understand the dynamics.Je n'ai jamais vraiment compris la religion.
I never really understood religion.Mais je n'ai jamais vraiment compris les règles.
I never really understood the rules.Je n'ai jamais vraiment compris la religion.
I never really understood religions.Bien que je n'ai jamais vraiment compris cette scène.
I've never really understood this scene.Je n'ai jamais vraiment compris l'histoire.
I never really understood the story.Je n'ai jamais vraiment compris ce rêve.
I never really understood these dreams.Je n'ai jamais vraiment compris ces rêves.
I never really understood these dreams.Je n'ai jamais vraiment compris la religion.
I've never really understood religion.Je n'ai jamais vraiment compris cette famille.
I never really understood that family.Je n'ai jamais vraiment compris ces choses là.
I never quite understood these things.Je n'ai jamais vraiment compris ce concept.
I've never really understood that concept.Je n'ai jamais vraiment compris ce type.
Because I've never really understood this guy.Je n'ai jamais vraiment compris le concept.
I have never really understood the concept.Je n'ai jamais vraiment compris cette question.
I never really understood this question.Oui, je n'ai jamais vraiment compris d'aulleurs.
Yeah I've never really understood pets.Je n'ai jamais vraiment compris cette réglementation.
I never really understood this rule.Je n'ai jamais vraiment compris ce que nous étions.
I never really understood what we were.Je n'ai jamais vraiment compris ses motivations.
I've never really understood his motivation.
