N'AUREZ RIEN на Английском - Английский перевод

• will have nothing
• get nothing
• don't have to
• there is no
• will not need
• don't need
• never have to
• are not
• do not have to
• there are no

Примеры использования N'aurez rien на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous n'aurez rien.
You get nothing.

Tirez sur moi et vous n'aurez rien.
Shoot me, you get nothing.

Vous n'aurez rien de nous.
You get nothing from us.

Au début, vous n'aurez rien.
Initially, you will have nothing.

Vous n'aurez rien en retour.
You will get nothing back.

Vous le tuez, vous n'aurez rien.
You kill him, you get nothing.

Vous n'aurez rien à faire.
You don't have to do a thing.

Si vous arrivez en retard vous n'aurez rien à manger!
If you come late, there is no meal!

Vous n'aurez rien fait pour ça.
You're not helping me any.

Sinon, vous n'aurez rien.
Otherwise, you get nothing.

Vous n'aurez rien d'autre à faire!
You will have nothing else to do!

Sortez-moi de là, ou vous n'aurez rien.
So get me out of this, or you get nothing.

Et vous n'aurez rien!
And you will have nothing!

Vous n'aurez rien d'autre à faire que de vous détendre.
You will have nothing to do but to relax.

Tristan, vous n'aurez rien de moi.
Tristan, you will have nothing from me.

Vous n'aurez rien à perdre puisque c'est gratuit.
You'll have nothing to lose since it's free.

S'il vous questionne, vous n'aurez rien à lui répondre!
If he questions you, you are not to answer!

Vous n'aurez rien à payer, bien sur!
You don't have to pay, of course!

Qu'importe son nom, j'en ai besoin ou vous n'aurez rien.
Whatever it's called, I need it or you get nothing.

Alors, vous n'aurez rien de moi.
Then you get nothing from me.

Si vous êtes en possession d'un JR Rail Pass, vous n'aurez rien à dépenser.
If you have a JR Rail pass there is no extra cost.

Et NON, vous n'aurez rien à payer!
And no, you don't have to pay!

Vous n'aurez rien à craindre en cas de cambriolage ou de vandalisme.
You never have to be concerned about theft or vandalism.

Avec ce modèle de Trixie, vous n'aurez rien à craindre.
But with this Trixie Cat House, you do not have to be worried at all.

Vous n'aurez rien à craindre; le désert se.
You will have nothing to fear.

Si vous demandez une copie de vos informations, vous n'aurez rien à payer.
If you request a copy of your information you will not need to pay any fee.

Vous n'aurez rien à acheter en plus.
You will have nothing to purchase in addition.

Au début, vous n'aurez rien à faire à ce sujet.
At first, you will have nothing to do about it.

Vous n'aurez rien à manger avant ce soir..
You will not need to feed again until tonight..

Vous n'aurez rien à faire de plus de votre côté.
You will have nothing more to do on your side.