N'EXPLIQUENT PAS на Английском - Английский перевод

• do not explain
• cannot explain
• not account
• do not tell
• don't explain
• does not explain
• did not explain
• can't explain
• don't tell
• no explanation

Примеры использования N'expliquent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils n'expliquent pas la grammaire.
It also does not explain grammar.

Un phénomène qu'ils n'expliquent pas.
Phenomena which they cannot explain.

Ils n'expliquent pas. Ils constatent.
They don't explain. They utter.

Les inégalités n'expliquent pas tout.
But inequality does not explain it all.

Les auteurs n'expliquent pas, exploitation forestière en contradiction avec eux-mêmes.
The authors do not explain, logging into contradiction with themselves.

Mais les blessures n'expliquent pas tout.
The injuries don't explain everything.

Les chercheurs n'expliquent pas pourquoi la taille ou la propriété ont de l'importance.
The researchers offer no explanation of why size or ownership matters in this regard.

Pétrole et religion n'expliquent pas tout.
Oil and religion don't explain everything.

Ces modèles n'expliquent pas le réchauffement du début du vingtième siècle.
Our models cannot explain the early 20th century warming.

Les mutations génétiques n'expliquent pas l'évolution.
Mutations cannot explain Evolution.

Certains rapports n'expliquent pas les causes sous-jacentes de certains événements ou changements.
Some reports did not explain the underlying causes of occurrences or change.

Vous voyez, les évolutionnistes n'expliquent pas cela.
You evolutionists can't explain that.

Les calories n'expliquent pas toute l'histoire.
Calories don't tell the full story.

Les différences culturelles n'expliquent pas tout.
Cultural differences do not explain everything.

Les auteurs n'expliquent pas pourquoi il en est ainsi.
The author does not explain why this is so.

Cependant, ces changements n'expliquent pas tout.
However, these changes do not explain everything.

Les exemptions n'expliquent pas à elles seules pourquoi des enfants ne sont pas vaccinés.
Exemptions alone do not explain why children are not vaccinated.

Mais ces changements n'expliquent pas tout.
However, these changes do not explain everything.

Ces facteurs n'expliquent pas toute la variabilité.
These factors do not explain all of the variation.

Mais les calculs politiques n'expliquent pas tout.
But political calculation cannot explain everything.

Les gènes« n'expliquent pas tout.
The genes do not explain everything..

Croissance élevée: les produits de base n'expliquent pas tout.
High growth rates: commodities do not tell the whole story.

Les hormones n'expliquent pas tout.
Hormones can't explain everything.

Les revendications larges pour des pratiques plus responsables n'expliquent pas tout.
Widespread demand for more responsible practices cannot explain everything.

Les gènes seuls n'expliquent pas toute l'histoire.
Genes alone do not tell the whole story.

Mais le revenu et le niveau d'éducation des parents n'expliquent pas tout.
Still, in some cases, parents' income and level of education do not tell the whole story.

Les chercheurs n'expliquent pas ces résultats.
The researchers did not explain this result.

Les conditions météorologiques n'expliquent pas tout.
Meteorological conditions do not explain everything.

Les gènes de graisse n'expliquent pas tous les cas d'obésité.
Fat genes don't explain all obesity cases.

Mais ces raisons conjoncturelles n'expliquent pas tout.
But these economic reasons do not explain everything.