Примеры использования N'ont pas vraiment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils n'ont pas vraiment de mains.
They don't really have hands.Liens de personnes RT qu'ils n'ont pas vraiment lu.
People RT links they haven't actually read.Elles n'ont pas vraiment de corps.
They don't really have bodies.Les affirmations en elles-mêmes n'ont pas vraiment d'importance.
The claims themselves don't really matter.Elles n'ont pas vraiment des ailes!
They don't really have wings!
Люди также переводят
La terre etl'eau de la boue n'ont pas vraiment changé.
The soil andwater in mud haven't actually changed.E: Elles n'ont pas vraiment de voix.
E: They don't really have a voice.Politiquement, les déficits budgétaires n'ont pas vraiment d'importance.
Politically, budget deficits don't really matter.Sinon ils n'ont pas vraiment de rôle.
Otherwise, they have no real role.Techniquement, les fichiers écrasés n'ont pas vraiment disparus.
Technically, the overwritten files are not really disappeared.Les enfants n'ont pas vraiment d'exemples.
Children have no real examples.Donc, fondamentalement, les pensées des gens n'ont pas vraiment d'importance.
So basically, people's thoughts don't really matter.Ils n'ont pas vraiment une culture de musée.
They're not really a museum culture.Mais les opinions de Trump n'ont pas vraiment d'importance.
But Trump's views don't really matter.Ils n'ont pas vraiment le choix en la matière.
They have no real choice in the matter.Mais finalement, ils n'ont pas vraiment d'importance.
But ultimately they don't really matter.Ils n'ont pas vraiment cherché à me donner de conseils.
They're not really wanting to give me advice.Les Grands Blancs n'ont pas vraiment d'oreilles,.
The Tall Whites don't really have ears.Ils n'ont pas vraiment de ligne rouge vers le bureau oval.
They don't exactly have a red line to the oval.Pour des produits qui n'ont pas vraiment de valeur.
They exist for products that have no real value.
