Примеры использования Nécessaire d'apporter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ou est-il nécessaire d'apporter.
Is it necessary to bring.Pour certains entretiens,il pourra être nécessaire d'apporter.
For certain interviews,it may be necessary to take.Il n'est pas nécessaire d'apporter un cadeau.
It is not necessary to bring a gift.Au vu des points soulevés et des retours des comités miroirs nationaux,nous avons conclu qu'il était nécessaire d'apporter des précisions dans certains domaines.
These points, combined with feedback fromthe national mirror committees, indicated a need to provide greater clarity in some areas.Il est nécessaire d'apporter son Laptop.
It is necessary to bring your own laptop.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Больше
Использование с наречиями
apporte également
apporte aussi
apporte beaucoup
tout en apportantégalement apporterapporte plus
aussi apporterapporte toujours
il apporte également
comment apporter
Больше
Использование с глаголами
invités à apportervise à apporterconçu pour apportercontinuer à apporterautorisé à apporterencouragés à apporterpensez à apporterconsiste à apporteraider à apportercontribuer à apporter
Больше
Mais avant de poursuivre ce propos, il est, ici, nécessaire d'apporter les précisions suivantes.
It is however necessary to give the following particularities.Est-il nécessaire d'apporter masque et tuba?
Is it necessary to bring mask and snorkel?Vous pouvez déterminer s'il est nécessaire d'apporter des modifications.
You can determine if it is necessary to make any changes.Est-il nécessaire d'apporter des chaussures en plastique?
Is it necessary to carry plastic shoes?Pour le moment, cependant,il est nécessaire d'apporter une précision.
For the moment, however,it is necessary to make a clarification.Il est nécessaire d'apporter la documentation réglamentaire.
It's necessary to bring their legal documents.Pour une utilisation normale il n'est pas nécessaire d'apporter des connexions à ces sorties.
In normal use there is no need to make any connections Pas nécessaire d'apporter son instrument même si c'est préférable.
No need to bring your instrument even if it's better.Alors est-il vraiment nécessaire d'apporter des amendements?
Is it really necessary to make amends?Il est nécessaire d'apporter votre passeport et une copie de vos billets d'avion au départ du Costa Rica à des fins d'immigration.
It is required to bring your passport and a copy of your flight tickets departing Costa Rica for immigration purposes.Cependant, il semble nécessaire d'apporter certaines.
Nevertheless it seems necessary to make some.Mon petit pays, qui a bénéficié indirectement de la guerre d'indépendance haïtienne il y a près de 200 ans,a lui-même estimé nécessaire d'apporter son obole.
Even my small nation, an indirect beneficiary of Haiti's war of independence 200 years ago,deems it necessary to give its widow's mite.Il n'est pas nécessaire d'apporter un pique-nique.
There is no need to bring a picnic.Le SCC a conclu que, par suite des commentaires reçus de ces trois organisations, comme il est indiqué ci-dessus, il n'est pas nécessaire d'apporter des changements aux modifications réglementaires proposées.
CSC has concluded that, as a result of the comments received from the three organizations, as indicated above, there is no need to make any modifications Il n'est pas nécessaire d'apporter une garantie.
It is not necessary to provide a guarantee.
