Примеры использования Nécessité de donner на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous sentirons la nécessité de donner.
We should feel the need to give.La Nécessité de Donner Aux Pauvres.
The Importance of Giving to the Poor.JONES attire l'attention sur la nécessité de donner confiance aux jeunes.
Mr Jones pointed out the need of giving young people confidence.La nécessité de donner et de recevoir de l'attention.
The need to give and receive attention.En 1978, Sadat a souligné la nécessité de donner des droits aux Palestiniens.
In 1978, Sadat emphasized the need to provide Palestinians with rights.
Люди также переводят
La nécessité de donner et de recevoir de l'attention.
The need for giving and receiving attention.Le Ministère est convaincu de la nécessité de donner un nouvel élan au PMLO.
The Department is convinced of the need to give new impetus About the need of giving shape to our inner discomfort.J'ai fait des xylographies quand je ressentais la nécessité de donner une forme définitive à un tableau.
I made some xylographies whenever I felt the need to give a painting its definitive shape.La nécessité de donner un nouveau sens à ma vie devient une évidence.
The need to give a new meaning Dans ce passage«rigueur»traduit la nécessité de donner des instructions claires et précises.
In this passage,sharpness refers to the need to give clear, well-defined instructions.La nécessité de donner des orientations stratégiques à l'aide au développement;
The need to provide strategic guidelines for development aid;Il débordait de dynamisme missionnaire, de la nécessité de donner un nouvel élan à l'esprit missionnaire.
He was full of missionary dynamism, of the need to give the missionary spirit a new impetus.La nécessité de donner satisfaction à la clientèle supérieur a augmenté massivement.
The need to provide superior client satisfaction has grown massively.Les tribunaux ont relié les protections à la nécessité de donner une sécurité culturelle à la minorité linguistique;
The courts have linked the safeguards La nécessité de donner la priorité aux pays les moins avancés(PMA) ou à faibles revenus.
The necessity of giving priority to the least developed countries(LDCs) and countries with a low revenue.Une de mes amies et moi parlons de la nécessité de donner de l'amour et le respect« comme un médicament.
One Il nous conduit dans des catastrophes dans notre volonté de recevoir afin que nous reconnaissons la nécessité de donner.
He leads us only through disasters in our will Voir La nécessité de donner aux pauvres.
See The Necessity of Giving to the Poor.Pour renforcer leurs efforts de lutte et de prévention du terrorisme et de l'extrémisme dans la région,les États membres de l'ASEAN soulignent la nécessité de donner plus de poids aux secteurs modérés de la société et de promouvoir le dialogue interconfessionnel.
In strengthening their efforts 
