Примеры использования Nécessité de renforcer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nécessité de renforcer la sécurité.
Need to strengthen security.Ont souligné cette nécessité de renforcer la collaboration.
Emphasize this need to strengthen collaboration.Nécessité de renforcer la prévention.
Need to Strengthen Prevention.Il évoque également la nécessité de renforcer la régulation.
He discussed the need to enhance regulatory enforcement.La nécessité de renforcer le capital des banques.
The need to reinforce banks' capital;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
Plusieurs délégués soulignèrent la nécessité de renforcer les capacités appropriées.
Several delegates highlighted the need to build appropriate capacity.Nécessité de renforcer la protection du site.
Need to strengthen the protection of the site.L'ASB reconnaît la nécessité de renforcer le système financier.
The SBA recognises the necessity of strengthening the financial system.Nécessité de renforcer les sources de financement.
Need to reinforce the sources of financing.Le MEXIQUE a souligné la nécessité de renforcer la capacité institutionnelle.
MEXICO stressed the need to enhance the institutional capacity.Nécessité de renforcer la promotion de l'égalité raciale et.
Need to enhance the promotion of racial equality.Elles ont aussi souligné la nécessité de renforcer la capacité d'absorption locale.
They stressed the need to boost local absorptive capacity.La nécessité de renforcer les forums pour la réconciliation.
The need to reinforce the forums for reconciliation.Les deux ministres ont souligné la nécessité de renforcer la sécurité énergétique en Europe.
The two governments noted the need to improve Europe's energy security and diversification.La nécessité de renforcer les capacités est dès lors constante.
The need to build capacity is therefore continuous.La THAÏLANDE et le TADJIKISTAN ont mis l'accent sur la nécessité de renforcer les capacités de recherche.
THAILAND and TAJIKISTAN emphasized the need to build research capacity.O la nécessité de renforcer la base de compétences;?
O The need to increase the skill base?Dans ce contexte,permettez-moi de souligner la nécessité de renforcer la coopération régionale.
In that context,let me underline the necessity of strengthening regional cooperation.O la nécessité de renforcer la capacité de recherche.
O the need to build research capacity;Les dernières discussions ont souligné la nécessité de renforcer les connaissances opérationnelles de base.
Recent discussions have identified the need to build core operational knowledge.
