Примеры использования Naîtra на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le fruit naîtra.
The fruit will be born.Qui naîtra aujourd'hui.
Who will be born today.Le nouvel homme naîtra.
The new man will be born.Il naîtra d'une vierge.
He would be born of a Virgin.Un monde nouveau naîtra.
A new world shall be born.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants néspersonnes néesles enfants nésenfant à naîtrené à paris
enfant est nébébés nésun enfant nénés hors mariage
jésus est né
Больше
Использование с наречиями
né ici
personne néené comme
encore nénés prématurément
je suis né ici
probablement néainsi naquitné là-bas
né là
Больше
Использование с глаголами
né à vancouver
né pour jouer
né pour vivre
nés pour mourir
né pour perdre
née pour chanter
né pour tuer
né pour aimer
né pour courir
né pour gagner
Больше
Il naîtra le mois prochain.
He will be born next month.Notre enfant naîtra en Italie..
Our son will be born in Italy.Dans les trois jours, un espoir naîtra.
Within three days a new hope will arise.Le bébé naîtra en juillet.
The baby will be born in July.Il naîtra dans la famille des Targaryen.
He would be born from the line of House Targaryen.Une nation naîtra en un jour.
A nation shall be born in a day.À partir de ce moment là,une vraie confiance naîtra.
At this point,genuine confidence will arise.Elle naîtra le mois prochain.
She will be born NEXT MONTH.Je sens que l'amour naîtra avec lui.
I feel that the love will be born with him.Marie naîtra deux ans plus tard.
Mary would be born 2 years later.De là, l'attribut de«paix» naîtra dans le monde.
And from here emerged the attribute of“peace” in the world.De lui naîtra le peuple d'Israël.
Through him, the people of Israel would be born.Je me suis dit que si j'ai un deuxième enfant, il naîtra à la maison.
I know that if I have another baby, it will be at home.Ce Messie naîtra d'une femme.
The Messiah would be born of a woman.Pour d'autres, ce sera l'inverse et le conflit naîtra.
In others, the opposite 
