Примеры использования Naissent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les œuvres naissent de.
The works originate from.Où naissent les sens.
Where the Senses Originate.La tension et la peur de perdre naissent.
Tension and fear of losing arise.Nos peurs naissent dans notre passé.
Fears originate in our past.On échange, de nouvelles idées naissent.
In the exchange of ideas, new ideas arise.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enfants néspersonnes néesles enfants nésenfant à naîtrené à paris
enfant est nébébés nésun enfant nénés hors mariage
jésus est né
Больше
Использование с наречиями
né ici
personne néené comme
encore nénés prématurément
je suis né ici
probablement néainsi naquitné là-bas
né là
Больше
Использование с глаголами
né à vancouver
né pour jouer
né pour vivre
nés pour mourir
né pour perdre
née pour chanter
né pour tuer
né pour aimer
né pour courir
né pour gagner
Больше
Racontez comment naissent vos idées.
Tell us how your ideas emerge.Naissent dans la moitié d'août et jusqu'aux froids.
Arise in half of August and to frosts.Les enfants naissent et vivent ici!
Childrens are born and live there!De nouvelles cyber menaces naissent chaque jour.
New cyberthreats emerge every day.Les peurs naissent d'expériences passées.
Fears emerge from past experiences.Que ces normes éternelles naissent du"mystère";
That the eternal norms emerge from the"mystery";Deux fils naissent en 1885 et 1886.
Their two sons were born in 1885 and 1886.Ils naissent du jeu pachinko japonais traditionnel.
They originate from the traditional Japanese pachinko game.Certains bébés naissent presque chauves.
Some babies are born almost bald.Ils naissent de l'amour, de l'imagination et de l'expérience.
They arise from love, imagination and experience.D'autres couleurs naissent de mélanges.
Other colours arise from mixtures.Les chatons naissent au printemps ou en août.
The kittens are born in spring or in August.Tous les enfants naissent avec un potentiel.
Every child is born with potential.Tous les deux naissent, se nourrissent et grandissent à partir de la peur.
Both arise, are nurtured and grow from fear.Les grandes idées naissent dans les muscles.
Great ideas originate in the muscles.Les glaciers naissent de l'accumulation des cristaux de neige.
Glaciers arise from the accumulation of snow crystals.Parfois, les bébés naissent avec une cataracte.
Occasionally, babies are born with a cataract.Nos Molitor naissent et se développent au sein de notre Fermilière.
Our Molitor are born and develop within our farm-hill.Mes personnages naissent dans mes rêves.
Some of my characters were born in my dreams.Les facteurs qui naissent du contact ou de la compétition avec les autres étudiants sont absents.
Factors arising from contact with other students do not exist.Les meilleurs projets naissent des meilleures synergies|.
The best projects emerge from the best synergies|.Les humains naissent, vivent, puis meurent.
Humans are born, they live, and then they die.Des personnages surprenants naissent de différentes matières brutes.
Surprising characters emerge from various raw materials.Ces fleurs naissent à l'aisselle des nœuds.
These flowers originate from the axils of the nodes.Beaucoup d'exactions naissent dans ces conflits d'intérêt.
Many abuses arise from these conflicts of interest.
