Примеры использования Ne conduisez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne conduisez pas ce véhicule!
Do not drive this vehicle!Parce que vous ne conduisez pas.
Because you are not driving.Ne conduisez pas l'électricité.
Do not conduct electricity.J'espère que vous ne conduisez pas.
I hope you're not driving.Ne conduisez pas de façon sécuritaire.
So don't lead with SAFe.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
plaisir de conduirecapacité de conduireconduit à la création
conduit à une augmentation
conduit à la formation
capacité à conduireaptitude à conduire
Больше
Использование с наречиями
conduit souvent
également conduireaussi conduirecomment conduiretout en conduisantconduit également
même conduireconduit inévitablement
conduit finalement
conduit aussi
Больше
Использование с глаголами
permis de conduireapprendre à conduireautorisé à conduireévitez de conduireinterdit de conduirecontinuer à conduireconduites de carburant
risque de conduireamusant à conduirecommencer à conduire
Больше
Ou même vous ne conduisez pas de moto.
Or you even do not ride a motorbike.Ne conduisez pas dans le mauvais temps.
Do not ride in bad weather.Heureusement, vous ne conduisez pas.
But, luckily you are not driving yourself.Vous ne conduisez pas votre vie.
You are not running your life.Si vous buvez de l'alcool,même en petite quantité, ne conduisez pas..
If you drink even asmall quantity of alcohol, you should never drive.Ne conduisez pas si vous êtes fatigué.
Do not drive if you are tired.On voit que vous ne conduisez pas souvent.
Research shows that you are not driving too often.Ne conduisez pas de voiture durant 2 semaines.
Do not drive a car for at least 2 weeks.Driving when tired Ne conduisez pas si vous êtes fatigué.
Ne conduisez pas le tracteur à plein régime.
Do not operate the tractor under full load.Si vous êtes concerné, ne conduisez pas et n'utilisez pas de machines.
If you are affected, do not drive or use machines.Ne conduisez pas avec le HandiHoldall déchargé.
Do not drive with the HandiHoldall unloaded.Si c'est possible, ne conduisez pas quand il y a du brouillard.
When possible, do not ride when snow is falling.Ne conduisez pas pendant au moins 2 semaines.
Do not drive a vehicle for at least two weeks.Pendant que vous ne conduisez pas, vous avez le temps de faire autre chose.
While you are not driving, you have time to do other things.Ne conduisez pas tant que vous prenez des analgésiques.
Do not drive while taking analgesics.En France, si vous ne conduisez pas de voiture, vous êtes un piéton.
In France, if you are not driving a car, you O Ne conduisez pas si vous êtes bouleversé ou en colère.
O never drive when you are upset or angry.Si vous ne conduisez pas, ça ne sert à rien!
If you don't lead this is hopeless!Ne conduisez pas un véhicule si vous vous sentez fatigué.
Do not operate a vehicle if you are feeling tired.Si vous ne conduisez pas dans la zone n'ayez pas peur.
If you are not driving in the area have no fear.Ne conduisez pas sous l'effet de l'alcool ou de drogues.
Do not ride while under the influence of drugs or alcohol.Si vous ne conduisez pas, il y a d'autres possibilités.
If you are not driving, there Ne conduisez pas votre embarcation sous l'effet de l'alcool.
Do not operate your boat under the influence of alcohol.Si vous ne conduisez pas, vous pouvez vous asseoir sur le siège arrière.
If you are not running, you should sit in the back seat.
