Примеры использования N'entraînent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
N'entraînent pas de maladie.
Do not cause disease.Les bordereaux n'entraînent pas de paiements.
Dockets do not generate payments.N'entraînent pas de changement d'ISSN.
Do not result in a change of ISSN.Les sinistres qui n'entraînent pas de malus.
There are situations that do not trigger malus.Ils n'entraînent pas de somnolence.
They do not cause drowsiness.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entraîner la mort
entraîner une perte
entraîner la perte
entraîne une augmentation
entraîner des blessures
entraîner des problèmes
entraîner des complications
entraîne une diminution
entraîner des dommages
entraîner des retards
Больше
Использование с наречиями
également entraînerentraîne souvent
entraîne également
aussi entraînerbien entraînésentraîne généralement
même entraînerentraîne aussi
parfois entraînerentraîne parfois
Больше
Использование с глаголами
finit par entraînerconnus pour entraînercalculées pour entraînertend à entraînersuffisant pour entraînerentraîné à tuer
utilisés pour entraînerconsiste à entraînercommence à entraîner
Больше
Certaines situations n'entraînent pas de malus.
There are situations that do not trigger malus.Ils n'entraînent pas de stérilité.
They do not induce sterility.La plupart des infections n'entraînent pas de maladie.
Most infections do not result in disease.N'entraînent pas de désordres importants;
Do not result in any significant mismatch.❐.Les agrocarburants n'entraînent pas de déforestation.
Biofuels will not result in deforestation.Ils n'entraînent pas de modification de substance du texte précédent.
They do not entail any modifications to the substance of the previous text.Premièrement, les rejets n'entraînent pas des élections.
First, defeats do not trigger elections.Elles n'entraînent pas donc une hypoglycémie.
Therefore they do not cause hypoglycemia.Les végétations en elles-mêmes n'entraînent pas de symptômes.
Vegetations themselves do not cause symptoms.Ils n'entraînent pas de réponse immunitaire forte.
They will not cause an immune response.Des incivilités identiques n'entraînent pas les mêmes sanctions.
Ethical breaches do not incur the same sanctions.Ils n'entraînent pas le« chômage technolo.
They do not bring about“technological unemployment.Les facteurs démographiques, à eux seuls, n'entraînent pas la pauvreté.
Population factors alone do not produce poverty.Ces facteurs n'entraînent pas la violence familiale;
These factors do not cause family violence;En général, les travaux dans ces drains n'entraînent pas une DDP.
Works within these drains generally will not result in a HADD.Pris seuls, ils n'entraînent pas d'hypoglycémie.
When used alone, they do not produce hypoglycemia.N'entraînent pas la contamination de l'intérieur de l'établissement ou des aliments.
Do not lead to contamination of the interior of the establishment or the food.Des doses répétées n'entraînent pas d'accumulation du médicament.
Repeated doses of the drug do not lead to its cumulation.À noter que les répercussions qui touchent des municipalités n'entraînent pas une désignation.
Impacts on individual municipalities would not result in a designation.Ils n'entraînent pas à eux seuls une perte de poids rapide.
By themselves, they do not lead to weight loss.Les technologies et les racines n'entraînent pas forcément le chaos.
New technologies and race however do not lead to chaos.Ils n'entraînent pas de coûts de maintenance additionnels.
They do not lead to additional maintenance costs.Les tensions injectées n'entraînent pas de rotation du moteur.
The voltages injected do not result in any rotation of the motor.Ils n'entraînent pas l'imposition de charges financières inutiles pour les demandeurs.
They shall not lead to the imposition of unnecessary financial burdens on applicants.La plupart des impacts d'oiseaux n'entraînent pas de dommages à l'aéronef.
Most bird strikes do not result in damage to aircraft.
