Примеры использования Ne constituent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ne constituent pas de meutes.
They do not form mobs.C'est-à-dire qu'elles ne constituent pas de colonies.
They do not form colonies.Ils ne constituent pas un système.
They do not form a system.COMMANDES Nos tarifs ne constituent pas une offre.
ORDERS Our tariffs do not constitute an offer.Ils ne constituent pas une alternative exclusive2.
They do not represent an exclusive alternative2.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
constitue une violation
constitue la base
constitue une menace
constitue le fondement
femmes constituentconstituent la majorité
constitue une infraction
constitue une priorité
constitue un obstacle
constitue un défi
Больше
Использование с наречиями
constitue également
constitue donc
constitue aussi
également constituerconstitue toujours
constitue souvent
aussi constituerconstitue ainsi
toujours constituéconstituent environ
Больше
Использование с глаголами
continue de constituerdécidé de constituerconstitué pour examiner
vise à constituerdestinée à constituernécessité de constituerrisque de constituerrequis pour constituerconstitué pour connaître
utilisés pour constituer
Больше
Mais ces changements ne constituent pas tant que ça.
But these changes do not amount to all that much.Ne constituent pas des violations du droit d'auteur.
Shall not constitute infringement of copyright.Les migrants ne constituent pas une menace.
Migrants do not pose a threat.Certains policiers visent des gens désarmés qui ne constituent pas une menace.
They kill unarmed people who pose no threat.Les textes ne constituent pas un avis juridique.
The texts are not legal opinions.Il a été convenu que des lignes directrices ne constituent pas des règles;
It was agreed that the guidelines would not constitute regulations;Articles qui ne constituent pas des« agents directs.
Items that are not“direct agents.Pour les besoins de la présente règle,les éléments qui suivent ne constituent pas des intérêts financiers importants.
For the purpose of this Rule,the following would not constitute a significant financial interest.Les textes ne constituent pas une opinion juridique.
The texts are not legal opinions.Les affrontements sporadiques et ponctuels ne constituent pas un conflit armé.
Sporadic, one-off confrontations do not constitute an armed conflict.Elles ne constituent pas des décisions finales.
They do not represent final decisions.Le silence ou l'inactivité ne constituent pas un consentement.
Silence or inactivity will not constitute consent.Elles ne constituent pas une offre commerciale.
They do not represent a commercial offer.Les armées syrienne et libanaise ne constituent pas de sérieuses menaces.
The Syrian and Lebanese armies do not pose serious threats.Elles ne constituent pas des critères de sélection obligatoires.
These Guidelines are not required selection criteria.
