Примеры использования Ne concernent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui ne concernent pas la France?
Which do not concern France?Les symboles suivants ne concernent pas tous les.
The following symbols are not relevant to every.Ils ne concernent pas le public.
They are of no concern to the public.Ces décisions d'autorisation ne concernent pas les cultures.
The authorisation decisions do not cover cultivation.Ils ne concernent pas l'industrie française.
They do not concern French industry.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pays concernéspersonnes concernéesles parties concernéesinvention concernepartie concernéeacteurs concernésétats concernésles pays concernésles personnes concernéesles acteurs concernés
Больше
Использование с наречиями
personne concernéeconcerne également
concerne aussi
directement concernéselle concerne également
concernent principalement
concerne plus
concernent directement
concerne uniquement
concerne plus particulièrement
Больше
Использование с глаголами
concernés à prendre
concernés de prendre
concernées de coopérer
concernées à poursuivre
concernées à coopérer
concernées à respecter
concernées de respecter
concerné de suivre
concernée de fournir
concernées de veiller
Больше
Les visites libres ne concernent pas les groupes.
Free visits do not apply to groups.Les statistiques de marchandises transportées ne concernent pas.
The statistics for goods transported do not include.Mais qui ne concernent pas vos enfants.
But that do not concern your children.Les interdictions concernant les veuves ne concernent pas les diaconesses.
The prohibitions concerning widows do not affect deaconesses.Elles ne concernent pas le reste de la société.
They are not concerned with the rest of society.Les présentes Conditions d'Utilisation ne concernent pas ces sites Internet.
These Terms of Use do not cover these websites.Elles ne concernent pas directement des points physiques.
They do not apply directly to physical points.Conséquent, elles ne concernent pas IHS Press.
Therefore they are of no concern to IHS Press.Elles ne concernent pas mes quatre premières conclusions.
They do not address the first four of my findings.Les tableaux suivants ne concernent pas le Ministère.
The following tables are not applicable to the Department.Elles ne concernent pas l'éventail complet des droits de la personne.
They do not deal with the full range of human rights.Ces caractéristiques ne concernent pas tous les vins;
The above-mentioned characteristics do not apply to all wines;Ne concernent pas la CVMO, l'investissement ou les finances personnelles;
Do not relate to the OSC, investing or personal finance; or.Ces actualités ne concernent pas le site WEB.
Updates do not affect the Website.Ne concernent pas les parties du contre-interrogatoire qui sont englobées.
Provisions do not pertain to those parts of cross-examination which are.
