NE DEVONS PAS OUBLIER на Английском - Английский перевод

• must not forget
• should not forget
• must remember
• need to remember
• must never forget
• should remember
• have to remember
• must not overlook
• should not overlook
• shall not forget
• must keep in mind
• should never forget
• should keep in mind
• musn't forget
• ought not forget
• should not ignore
• should be mindful
• do not have to forget
• have to keep in mind

Примеры использования Ne devons pas oublier на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous ne devons pas oublier cela.
We must remember that.

D'autre part, nous ne devons pas oublier.
On the other hand, we should be mindful of.

Nous ne devons pas oublier la mort.
We should not ignore death.

Il est écrit:"Notre al-Aqsa, nous ne devons pas oublier..
The photo reads:"Our Aqsa, we shall not forget..

Nous ne devons pas oublier que.
We need to remember that.

Nous devons pardonner mais nous ne devons pas oublier..
We have to forgive but we ought not forget..

Nous ne devons pas oublier nos boys.
We must not forget our boys.

Malgré tout, en abordant la question nationale, nous ne devons pas oublier les dernières particularités ukrainiennes.
In spite of everything, in broaching the national question, we should not overlook the latest developments in the Ukraine.

Nous ne devons pas oublier ces pays.
We must not forget these countries.

Que nous ne devons pas oublier.(more….
Something we should never forget.(more….

Nous ne devons pas oublier les quatre agents de la GRC qui ont été abattus à Mayerthorpe, en Alberta.
We must keep in mind the four RCMP officers who were shot in Mayerthorpe, Alberta.

Nous Vos enfants ne devons pas oublier pour un moment.
We, Your children, must not forget for a moment.

Nous ne devons pas oublier le rôle que peuvent jouer les organisations non gouvernementales et les Nations Unies, par le biais de colloques, de séminaires et de conférences sur ce sujet, ainsi que par la diffusion de publications par les États Membres.
We should not ignore the role that can be played by non-governmental organizations as well as the United Nations through colloquiums, seminars and conferences on this subject, and also by publications distributed to Member States.

En tant que parents, nous ne devons pas oublier que nous avons été adolescents.
As adults, we need to remember that we were young adolescents once too.

Nous ne devons pas oublier que le programme de travail de Doha comporte plusieurs autres éléments- dont un certain nombre de points intéressant particulièrement les pays en développement- sur lesquels nous devons réaliser des progrès concrets d'ici à la Conférence de Hong Kong.
We musn't forget that there are a number of other elements of the Doha work programme- which include a number of points of particular interest to developing countries- on which there must be concrete progress by Hong Kong.

Néanmoins, nous ne devons pas oublier une vérité historique.
Nonetheless, we should not forget an historical truth.

Nous ne devons pas oublier de se débarrasser de médicaments périmés.
We must not forget to get rid of drugs expired.

Et nous ne devons pas oublier le sol. Si.
And we should not forget the ground. If.

Nous ne devons pas oublier que nous sommes mortels.
We must remember that we are mortal.

Dont nous ne devons pas oublier les sacrifices.
We shall not forget the sacrifices.

Nous ne devons pas oublier les paroles de Dieu.
We should never forget the words of God.

Néanmoins, nous ne devons pas oublier les leçons de l'histoire.
Nevertheless, we should remember the lessons of history.

Nous ne devons pas oublier la stigmatisation qui se rattache déjà à ce genre de maladie.
We should be mindful of the existing stigma associated with this type of disease.

Et nous ne devons pas oublier une autre influence.
And we must not forget another influence.

Nous ne devons pas oublier d'écrire les lignes espacées verticalement(chaque chaîne sur une ligne). Par exemple.
We have to keep in mind to write the strings vertically spaced(each string in one line), e.g.

Et nous ne devons pas oublier le traumatisme local.
And we should not forget about the local trauma.

Nous ne devons pas oublier- il a remarqué Cosimi- que le Titre V de la Constitution nous assigne un rôle.
We do not have to forget- he has found Cosimi- that Titolo V of the Constitution assigns a role to us.

Mais nous ne devons pas oublier que nous sommes chrétiens.
We must never forget that we are Christians.

Nous ne devons pas oublier que nous sommes toujours dans la souffrance.
We should not forget that we are always under suffering.

D'une part, nous ne devons pas oublier qu'il s'agit d'une fausse conception.
But we must remember that this is a false image.