Примеры использования Ne devrait pas inclure на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela ne devrait pas inclure des choses comme.
It should not include things like.Ce qu'un devis Web ne devrait pas inclure.
What a Website Le menu ne devrait pas inclure de produits laitiers.
The menu should not include dairy products.La rémunération des administrateurs non exécutifs oudes membres du directoire ne devrait pas inclure d'options sur actions.
Remuneration of non-executive orsupervisory directors should not include share options.L'AIC ne devrait pas inclure« la douleur et la souffrance.
CIA should not include"pain and suffering.Faire de la musique pour des êtres humains qui traversent cela ne devrait pas inclure des résolutions musicales heureuses.
Making music for human beings who are going through that shouldn't include happy landings.Ne devrait pas inclure le répertoire vendor/ par défaut.
Should not include the vendor/ directory by default.L'étendue de la protection ne devrait pas inclure la diffusion simultanée.
The scope of protection should not include simulcasting.Il ne devrait pas inclure les interactions informelles p. ex.
It should not include informal interactions e.g.Cela doit concerner le nombre d'établissements enregistrés à différentes adresses mais ne devrait pas inclure.
This should Le personnel ne devrait pas inclure plus de 15 employés;
The staff should not include more than 15 employees;Leur position est que nous devrions intensément et exclusivement présenter nos points de vue etcroyances sur les nombreux sujets inclus dans CROIRE, et nous ne devrait pas inclure"alternate" les perspectives à tous!
Their position is that we Le traitement ne devrait pas inclure l'utilisation de la diurétique.
Treatment should NOT include the use of diuretics.Les soignants font face à suffisamment de stress au cours d'une journée ordinaire-et cela ne devrait pas inclure de trouver un endroit pour brancher un chariot médical motorisé.
Caregivers deal with enough stress in an average day-and that shouldn't include finding a place to plug in a powered medical cart.Le code client ne devrait pas inclure de fichier d'en-tête de catalogue pg_xxx.
Frontend code should not include any pg_xxx.Le Groupe a estimé que le signal de la Convention, comme reproduit à l'annexe 3, ne devrait pas inclure les lignes discontinues de droite et de gauche représentant les marques routières.
Convention sign, as reproduced in Annex 3 should not include the right and left broken line indicating the road markings.Elle ne devrait pas inclure l'argent de votre loyer et de vos autres factures.
It should not include the rent and bill money.Le programme ne devrait pas inclure une composante politique.
The program should not include any political component at all.Cela ne devrait pas inclure des amis personnels ou des thérapeutes personnels.
This should not include personal friends or personal therapists.Ce résultat ne devrait pas inclure la valeur des produits manufacturés.
The output should not include the value of manufactured products.Elle ne devrait pas inclure des variations typographiques mais devrait inclure des termes génériques utilisés avec la GPM.
It should not include typographical variations but Le remblayage ne devrait pas inclure de matériaux susceptibles d'endommager les installations.
Backfill should not include material that could damage facilities.Cette section ne devrait pas inclure des informations détaillées sur chacune des études.
This section should not include detailed information about individual studies.La documentation ne devrait pas inclure de conclusions infondées, de jugements de valeur ou de caractérisation hâtive.
Documentation should not include unfounded conclusions, value judgments, or labeling.Ce montant ne devrait pas inclure les coûts du travail qui est inclus dans le travail de commercialisation ligne F.
This amount should not include labor costs which is Vous ne devez pas inclure l'alcool, le café et le thé dans votre alimentation.
You should not include alcohol, coffee and tea in your diet.Les dépenses liées aux repas ne doivent pas inclure l'alcool.
Meal expenses should not include alcohol.Pourquoi vous ne devriez pas inclure une photo.
Why you shouldn't include a photo.Les balances de stocks ne devraient pas inclure d'articles en consignation.
The inventory balances should not include goods on consignment from others.Chemin vers le service de localisation ne doit pas inclure le préfixe slash.
Path to location service shouldn't include prefix slash.
