Примеры использования Ne diminue pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il ne diminue pas.
It is not decreasing.La pauvreté ne diminue pas.
Poverty has not decreased.Cela ne diminue pas sa grandeur.
It does not lessen their greatness.Actuellement elle ne diminue pas.
Now it does not reduce.Il ne diminue pas avec la distance.
It does not weaken with distance.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diminuer le nombre
diminue le risque
diminué de moitié
aide à diminuerdiminuer la quantité
diminuer les coûts
diminue avec le temps
diminuer le volume
sécurité non diminuéediminué ces dernières années
Больше
Использование с наречиями
considérablement diminuédiminue également
fortement diminuétout en diminuantlégèrement diminuédiminue progressivement
également diminuédiminue considérablement
sensiblement diminuécomment diminuer
Больше
Использование с глаголами
permet de diminuercommence à diminueraider à diminuercontinue de diminuertend à diminuercessé de diminuercontribue à diminuercontinue à diminuervise à diminuerrisque de diminuer
Больше
La prime ne diminue pas.
The premium does not reduce.Étanchéité durable car elle ne diminue pas.
Durable Sealing because it is not shrinking.Le cannabis ne diminue pas le QI.
Cannabis does not lower IQ.Toutefois, cette charge de travail ne diminue pas.
However, this workload is not decreasing.Le trafic ne diminue pas pour autant.
The traffic does not drop.Or, l'endettement réel ne diminue pas.
But real bad debts will not decrease.Cela ne diminue pas sa grandeur.
This does not diminish his greatness.Ta température ne diminue pas.
Your temperature is not diminishing.Cela ne diminue pas ses obligations.
This does not reduce its obligations.Le nombre d'accidents ne diminue pas.
The number of accidents has not decreased.Elle ne diminue pas l'espérance de vie.
It does not reduce life expectancy.Ma présence en ce Monde ne diminue pas.
My Presence in this World does not wane.Elle ne diminue pas l'espérance de vie.
It does not shorten life expectancy.Mais une activité qui ne diminue pas.
Look for a business which is not declining.La Sadaqah ne diminue pas les biens.
Giving Sadaqah will not reduce the wealth.Son endettement global ne diminue pas.
Their overall debt burden is not diminishing.Ceci ne diminue pas leur efficacité.
This does not decrease their effectiveness.Le mariage des enfants ne diminue pas au Mexique.
Child marriage is not decreasing in Mexico.Mais il ne diminue pas la pression dans les artères.
But this pressure is not reduced in the arteries.Mais l'intérêt envers son œuvre ne diminue pas.
The interest in his activity does not weaken.La pauvreté ne diminue pas en France.
Poverty is not decreasing in France.Toutefois, la pension d'orphelin ne diminue pas.
However, the orphan's pension is not reduced.Pourtant fumer ne diminue pas le stress.
Smoking does not alleviate stress.Gardez le dos droit,la tête ne diminue pas.
Keep your back straight,your head does not drop.Cependant, cela ne diminue pas sa beauté.
However, this does not diminish its beauty.
