Примеры использования Ne partagent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les riches ne partagent pas.
The rich are not sharing.Qui ne partagent pas les mêmes valeurs.
Which are not sharing the same values.Néanmoins les trois auteurs ne partagent pas.
The three other authors do not agree.Ils ne partagent pas de ressources.
They will not share resources.Au silence ceux qui ne partagent pas son avis.
To silence those who disagree with their views.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partager la publication
merci de partagerpartager des informations
envie de partagerdossier partagéoccasion de partagerpossibilité de partagerpartagez votre expérience
partager des fichiers
partage son temps
Больше
Использование с наречиями
comment partagerégalement partagerpartage également
aussi partagertout en partageantpartage pleinement
largement partagépartager facilement
partager plus
facilement partager
Больше
Использование с глаголами
invités à partagerpermet de partagerravis de partagerpartager sur twitter
décidé de partagercliquez sur partagercontinuer à partagerimportant de partagerapprendre à partagerchoisir de partager
Больше
Ils ne partagent pas les informations secrètes.
They do not share secret information.Les gestionnaires ne partagent pas les pertes.
The employees will not share the losses.Ils ne partagent pas de trône, et autres, avec Lui.
He cannot share the throne with anyone or anything else.Les deux jeunes prêtres, eux, ne partagent pas cet avis.
Young priests do not agree with them.Elles ne partagent pas leur secret.
They do not share their secrets.Mais nombre d'économistes ne partagent pas son avis.
But many economists do not agree with him.Elles ne partagent pas le même espace.
They cannot share the same space.Voyez tous les aspects de leur vie qu'ils ne partagent pas.
See all aspects of their life that they are not sharing.Communistes ne partagent pas cet avis.
The communists do not agree with it.Les députés sociaux-démocrates danois ne partagent pas cette position.
The Danish Social Democrats do not agree with this position.Certains ne partagent pas votre vision.
Some will not share your perspective.Plusieurs systèmes divergents qui ne partagent pas leurs informations.
Multiple, divergent systems don't share information.Les threads ne partagent pas leurs identifiants d'utilisateur et de groupe.
Threads do not share user and group IDs.Les athlètes de sexes opposés ne partagent pas la même chambre.
Children of the opposite sex cannot share the same bedroom.Cependant, ils ne partagent pas simplement leurs propres expériences.
However, they cannot share your unique experience.Certains économistes ne partagent pas cette analyse.
A few economists disagree with this analysis.De gens ne partagent pas le discours officiel sur l'immigration.
Tens of millions of people today do not subscribe to the official discourse on immigration.Les auteurs du rapport ne partagent pas cette analyse.
The authors of this report disagree with this analysis.Elles ne partagent pas les bénéfices, elles ne les ont jamais partagés.
They are not sharing benefits; they have never Cependant, tous les Ukrainiens ne partagent pas l'opinion de Pintchouk.
However, many Ukrainians do not share Pinchuk's opinion.Ceux qui ne partagent pas notre foi et même les non-croyants,…+.
Those who do not share our faith and even non-believers.Mais n'insultez pas ceux qui ne partagent pas votre point de vue.
But Navigateurs ne partagent pas les cookies propriétaires entre les différents domaines.
Browsers do not share cookies owners between various domains.Aujourd'hui, des dizaines de millions de gens ne partagent pas le discours officiel sur l'immigration.
Tens of millions of people today do not subscribe to the official discourse on immigration.Les factions ne partagent pas les quartiers d'habitat instanciés.
The factions will not share instanced housing neighborhoods.
