Примеры использования Ne peut pas accueillir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La maison ne peut pas accueillir des animaux.
The house can not accommodate pets.Si le coeur n'est pas paisible, il ne peut pas accueillir.
If the heart is not peaceful, it cannot welcome.Cette chambre ne peut pas accueillir 3 adultes.
The room cannot accommodate 3 adults.L'Atelier Robert Doisneau fonctionne comme un bureau et ne peut pas accueillir de visiteurs.
The Atelier Robert Doisneau is an office and therefore cannot welcome visitors.Cette chambre ne peut pas accueillir d'enfant.
This room does not accommodate children.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accueille avec satisfaction
comité accueille avec satisfaction
plaisir de vous accueillirappartement peut accueilliraccueille les visiteurs
canada accueillechambre peut accueillirville accueillecanada a accueillihôtel vous accueille
Больше
Использование с наречиями
très accueillantaccueille favorablement
bien accueilliaccueille également
très bien accueillischaleureusement accueillisaccueillir confortablement
plus accueillantlà pour accueilliraccueille aussi
Больше
Использование с глаголами
conçu pour accueilliraccueillent des réfugiés
choisie pour accueillirdestiné à accueilliréquipé pour accueillirconstruit pour accueillirparfait pour accueillirprévu pour accueilliradapté pour accueillirutilisé pour accueillir
Больше
En modifiant l'endomètre(paroi interne de l'utérus) de sorte qu'il ne peut pas accueillir l'ovule fécondé.
By changing the endometrium(internal lining of the uterus) so that it cannot support a fertilized egg;Elle ne peut pas accueillir de lit pliant.
This room can not accommodate a roll-away bed.Le stationnement du Musée ne peut pas accueillir les autobus.
The museum parking lot cannot accommodate buses.L'Union ne peut pas accueillir de nouveaux pays pauvres.
Union cannot welcome more poor countries.Veuillez noter que ce studio ne peut pas accueillir d'enfants.
Please note, this studio cannot accommodate children.L'Europe ne peut pas accueillir davantage de réfugiés.
France cannot accept more refugees.Veuillez noter que ce Bed& Breakfast ne peut pas accueillir d'enfants.
This bed& breakfast does not accommodate children.Ce studio ne peut pas accueillir de lit d'appoint.
The studio cannot accommodate extra beds.Veuillez noter que cet établissement ne peut pas accueillir les enfants.
Please note, this property cannot accommodate children.Elle ne peut pas accueillir d'enfants ou de lits d'appoint.
They cannot accommodate children or extra beds.Ils affirment que« l'on ne peut pas accueillir tout le monde.
It says rather:“we cannot welcome everyone.On ne peut pas accueillir des centaines de milliers de personnes supplémentaires.
We can't welcome hundreds of thousands of additional tourists.On dit plutôt:« On ne peut pas accueillir tout le monde.
It says rather:“we cannot welcome everyone.La France ne peut pas accueillir toute la misère de l'Europe et du monde.
France cannot host all the misery of Europe and the world.Veuillez noter que ce logement ne peut pas accueillir de lit d'appoint.
Please note that this unit cannot accommodate extra beds.
