NE PEUT PAS DURER на Английском - Английский перевод

• cannot last
• cannot go
• cannot continue
• may not last
• cannot endure
• cannot be sustained
• can't last
• can not last
• can't go
• can't continue
• could not last
• might not last

Примеры использования Ne peut pas durer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mais ça ne peut pas durer.
But it can't last.

L'amour d'un objet est d'un ordre inférieur et ne peut pas durer.
Love of an object is an inferior order and cannot endure.

Cela ne peut pas durer.
This situation cannot continue.

Le système actuel ne peut pas durer.
The current system cannot last.

Ca ne peut pas durer éternellement..
This cannot go on forever..

Cela aussi ne peut pas durer.
This cannot continue either.

Ça ne peut pas durer éternellement. Ce secret.
This can't last forever… this secret.

Cette anomalie ne peut pas durer.
This anomoly cannot continue.

Ça ne peut pas durer, M. Chambers.
This cannot go on, Mr. Chambers.

Cette situation ne peut pas durer.
This situation cannot endure.

Shorts: Ne peut pas durer plus de 30 minutes.
Shorts: Can not last more than 30 minutes.

Cette situation ne peut pas durer.
This situation cannot continue.

Ce qui ne peut pas durer indéfiniment finit toujours par prendre fin.
What cannot continue indefinitely, must eventually end.

Cette situation ne peut pas durer.
That situation cannot continue.

Le mobilier ne peut pas durer longtemps quand il a rejoint en ce sens.
The furniture may not last long when it joined that way.

Mais leur bonheur ne peut pas durer.
But their happiness cannot last.

Saignement ne peut pas durer implantation plus longtemps que quelques minutes.
Implantation bleeding may not last longer than a few minutes.

Attention: ce rallye ne peut pas durer.
Watch out: this rally may not last.

Mais cela ne peut pas durer éternellement.
But it can not last forever.

Votre système politique ne peut pas durer.
The political system cannot endure.

Une erreur ne peut pas durer une heure..
A mistake cannot last for one hour..

Cette anomalie ahistorique ne peut pas durer.
This ahistorical anomaly cannot last.

Le double jeu ne peut pas durer éternellement.
But this double game cannot go on forever.

De plus ce mouvement pénalise fortement le service public et ne peut pas durer.
This movement strongly penalizes the public service and cannot be sustained.

Mais cela ne peut pas durer!.
That may not last forever..

Ce qui se passe actuellement ne peut pas durer", a déclaré.
What is happening now cannot go on," he said.

La publicité ne peut pas durer longtemps.
The advertisement may not last longer.

Mais cette situation idyllique ne peut pas durer longtemps.
But this idyllic situation may not last long.

Mais une fugue ne peut pas durer éternellement.
But a fugue cannot last eternally.

Ce genre d'incohérence ne peut pas durer très longtemps.
Such incoherence cannot be sustained for long.

Как использовать "ne peut pas durer" в Французском предложении

Malheureusement, cela ne peut pas durer éternellement.

l'état d'urgence ne peut pas durer éternellement.

Notre naïveté ne peut pas durer éternellement.

Tout ceci ne peut pas durer indéfiniment.

Car cela ne peut pas durer longtemps.

Mais cela ne peut pas durer indéfiniment.

Cette situation ne peut pas durer davantage.

Как использовать "cannot continue, cannot go" в Английском предложении

However, their obstruction cannot continue forever.

One cannot go wrong with this book.

But you cannot go there for now.

Installation cannot continue without this dependency.

Surely this cannot continue much longer.

They cannot continue paying medicaldriver course.

This situation cannot continue for long.

Setup cannot continue the update process.

But their importation cannot continue forever.

This cycle clearly cannot continue forever.