Примеры использования Ne peux toujours pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne peux toujours pas lire.
I still can't read it.J'ai installé les pilotes mais je ne peux toujours pas imprimer.
I have installed the drivers, but I am still unable to print.Je ne peux toujours pas entendre!
I still can not hear!LE TÉMOIN:[interprétation] Je ne peux toujours pas m'en souvenir parce.
THE WITNESS:[Interpretation] I still cannot remember that.Je ne peux toujours pas siffler!
I still can not whistle!
Люди также переводят
Cette merveilleuse sensation, je ne peux toujours pas l'oublier aujourd'hui.
This wonderful feeling, I still can not forget today.Je ne peux toujours pas faire ça.
I still couldn't do this.Le logiciel a balayé mes médias de carte de mémoire mais je ne peux toujours pas voir les données?
The software has scanned my memory card media but I am still not able to see the data?Mas, je ne peux toujours pas toi?
Mas, I still can not ya?Le logiciel a balayé mes supports de stockage d'appareil photo numérique mais je ne peux toujours pas voir les données?
The software has scanned my digital camera storage media but I am still not able to see the data?Je ne peux toujours pas expliquer.
I still can not explain.Ou plutôt, je ne peux toujours pas voler!
Or rather, I still couldn't fly in the air!Tu ne peux toujours pas contrôler la vie ou la mort.
You still can't control life or death.En revanche, je ne peux toujours pas dire que je les aime.
However, I still cannot say that I love them.Je ne peux toujours pas résoudre mon problème!
I still can't solve my problems!Pour être honnête, je ne peux toujours pas croire que tout soit fini.
To be honest, I can't wait for it all to be over.Je ne peux toujours pas me décider.
I still can not make up my mind.J'ai changé si profondément que je ne peux toujours pas distinguer la personne que je suis en processus de devenir.
I have changed so deeply that I can't yet see who I am in the process of becoming.Je ne peux toujours pas trouver mon paiement!
I Still Can Not Find My Payout!Et si je ne peux toujours pas payer?
What if I still can't pay?
