Примеры использования Ne supposez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne supposez pas.
Don't guess.Dans tout scénario social ou professionnel, ne supposez pas que votre culture est supérieure!
In any social or business scenario, don't presume that your culture is superior!Ne supposez pas à.
Do not suppose.Vous ne supposez pas que cela pourrait être un…?
You don't suppose it might be a…?Ne supposez pas que celle-ci.
Don't guess this one.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
étais supposésupposons par exemple
gens supposentraison de supposerlogique de supposersuppose que la plupart
modèle supposesuppose que les gens
méthode supposeexemple suppose
Больше
Использование с наречиями
suppose également
suppose aussi
supposons maintenant
suppose donc
raisonnablement supposermême en supposantje suppose donc
suppose souvent
suppose généralement
donc supposer
Больше
Использование с глаголами
consiste à supposersuppose de prendre
calculé en supposant
Cependant, ne supposez pas que toutes les femmes biélorusses sont faciles.
However, don't assume all Belarusian women are easy.Ne supposez pas qu'ils vous ont vu.
Do not assume they see you.Ne supposez pas que l'homme va payer.
Don't expect the man to pay.Z, ne supposez pas que le fichier.
Z file, do not assume that the.Ne supposez pas que vous les connaissez!.
Do not assume that you know..Ne supposez pas que tout fonctionne.
Never assume that everything works.Ne supposez pas que vous êtes un expert.
Do not think that you are an expert.Ne supposez pas que vous serez remarqué.
Don't assume that you will be noticed.Ne supposez pas que les starters sont gratuits.
Don't assume the starters are free.Ne supposez pas que quelqu'un s'en prend à vous.
Don't think someone is picking on you.Ne supposez pas que les starters sont gratuits.
But don't think that the star comes free.Ne supposez pas qu'ils sont tous sur la Riviera.
Don't assume they're all on the Riviera.Ne supposez pas que vous savez ce qui est mieux.
Don't presume that you know what is best.Ne supposez pas qu'un employé est un simulateur.
Do not assume an employee is a malingerer.Ne supposez pas qu'il connait déjà vos intentions.
Don't suppose that you know his intentions.Ne supposez pas que vous savez ce qu'il y a de mieux.
Don't presume that you know what is best.Ne supposez pas qu'ils sont tout le temps confus.
Don't Assume They're Confused All of the Time.Ne supposez pas que votre façon de faire est la meilleure.
Do not think your way is the best way.Ne supposez pas que les clients savent ce qu'ils veulent.
Don't expect customers to know what they want.Ne supposez pas que le matériel le plus cher est le meilleur.
Don't presume the most expensive gear is the best.Ne supposez pas que tout le monde que vous connaissez est droit.
Don't assume that everyone you know is straight.Ne supposez pas que vous pourriez nous dire de quoi il s'agit.
Don't suppose you could tell us what this is about.Ne supposez pas que quelqu'un d'autre signalera le problème.
Don't think that someone else will report the problem.Ne supposez pas ce dont votre partenaire a besoin ou souhaite.
Never assume what your partner wants or doesn't want.Ne supposez pas que la personne ne peut pas vous voir.
Don't assume the person cannot see you.
