NE TROUVENT PAS на Английском - Английский перевод

• do not find
• cannot find
• are not finding
• will not find
• don't get
• can't get
• have not found
• don't think
• there is no
• do not encounter
• don't feel
• never find
• don't see
• can't figure out

Примеры использования Ne trouvent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ne trouvent pas de travail.
They cannot find work.

Certaines personnes ne trouvent pas de repos.
Some people don't get to rest.

Ils ne trouvent pas ça drôle.
They don't think it's witty.

Nos jeunes diplômés ne trouvent pas d'emploi.
Our young graduates cannot find jobs.

Ils ne trouvent pas d'emploi;
They cannot find employment;

Pas étonnant qu'elles ne trouvent pas d'emploi.
No wonder they can't get a job.

Ils ne trouvent pas de salariés.
They cannot find employees.

Marie et Joseph ne trouvent pas Jésus.
Mary and Joseph cannot find Jesus.

Ils ne trouvent pas les meurtriers.
They do not find the murderers.

Jeunes et adultes ne trouvent pas d'emplois.
Teens and young adults cannot find jobs.

Ils ne trouvent pas assez de nourriture.
They cannot find enough food.

De nombreuses personnes ne trouvent pas ça drôle du tout.
Many people will not find it funny at all.

Ne trouvent pas de différence entre les hommes..
There is no difference among men..

Mais ils ne trouvent pas Jésus.
They have not found Jesus.

Certains chômeurs de longue durée ne trouvent pas de travail.
The long term unemployed are not finding jobs.

Mais ils ne trouvent pas Jésus.
But they do not find Jesus.

L'Europe est également encombrée de grandes quantités de vin qui ne trouvent pas de débouché.
Europe is also left with large quantities of wine for which there is no outlet.

Ils ne trouvent pas les filles.
They cannot find the females.

Maladies dont les médecins ne trouvent pas la cause.
Diseases for which doctors cannot find a reason;

Ils ne trouvent pas de mobile.
They can't figure out a motive.

Aux États-Unis, de jeunes avocats ne trouvent pas de travail.
In the US, young lawyers can't get jobs.

Si elles ne trouvent pas leur chemin.
If They Don't Get Their Way.

À ceux qui ne peuvent travailler ou ne trouvent pas d'ouvrages».
Those who are not willing or able to adapt will not find themselves employed..

Certains ne trouvent pas d'emplois du tout;
Some do not find jobs at all;

Comment s'étonner qu'ils ne trouvent pas d'emploi?
How can anyone be surprised that he can't get a job now?

Certains ne trouvent pas, mais sont perdus.
Some do not find, but are lost.

Le processus d'évaluation des risques a aussi permis d'identifier des problèmes qui ne trouvent pas toujours de règlement immédiat.
There are also problems identified by the risk assessment process for which there is no immediate solution.

Les visiteurs ne trouvent pas ça mignon.
Visitors don't see it as cute.

Le croisement entre plantes ou animaux d'espèces proches peut créer des êtres qui, bien qu'étant hybrides, sont fertiles, même si dans la phase initiale de multiplication cellulaire certains chromosomes ne trouvent pas leur paire respective.
The crossing between plants- or animals- of closely related species can produce offspring that, although of hybrid origin, are fertile, even though some chromosomes do not encounter their respective partner in the initial phases of cell division.

Les femmes ne trouvent pas ça mignon.
Women don't think that's too cute.