Примеры использования Notons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notons aussi que Guillaume D.
Note also that Guillaume D.Résumé: Notons A: =Fq[T] et k: =Fq(T.
Abstract: Denote by A:= F q[T] and k:= F q(T.Notons que nous avons également.
Notice that we also have.Dans le dessin, la première chose que nous notons.
In the drawing the first thing we denote.Notons que cette valeur est.
Observe that this value can be.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité notecomité notele conseil noteconseil notecomité a notécomité consultatif notegalaxy notecomité a pris notegroupe de travail notecommission a noté
Больше
Использование с наречиями
note également
tout en notantnote aussi
il note également
également notéégalement de notercomité note également
prend note également
conseil note également
comme noté
Больше
Использование с глаголами
convient de noterimportant de noterintéressant de noterencourageant de noterimportant à noterintéressant à notersatisfaisant de noterréconfortant de noterpriés de notertient à noter
Больше
Parmi ceux-ci, notons l'accord sur le Darfour.
Notable among these include the Darfur Agreement.Notons aussi la J.E Morse& Co.
Also noteworthy is J.E. Morse& Co.Nous les notons respectivement et.
We denote them by and, respectively.Notons que L'équation équivaut à.
Observe that the equation is equivalent to.Parmi les nouveaux arrivants, notons Benjamin Franklin, de Pennsylvanie, et John Hancock, du Massachusetts.
Notable new arrivals included Benjamin Franklin of Pennsylvania and John Hancock of Massachusetts.Notons le contraste entre Job et David.
Notice the contrast between Job and David.Nous notons aussi un nouveau-né.
We also observe one newborn.Notons que la Phase II de l'étude est en cours.
Note that Phase 2 of the study is ongoing.Nous notons la partie réelle par Re.
We denote the real part by Re.Notons que Simon vit que l'Esprit était donné!
Observe, that Simon SAW that the Spirit was given!Enfin, notons aussi qu'elle est sans fil!
Finally, also note that it is wireless!Notons que ceci se rapporte à des hommes et pas aux anges.
Notice that this refers to men, not angels.Nous notons que ce service est service lent.
We notice that the service is slow service.Notons T p les opérateurs de Hecke usuels p premier.
Let T p denote the usual Hecke operators p prime.Nous notons simplement ces expériences de solidité.
We simply notice these experiences of solidness.Notons que le dragon a sept têtes et dix cornes.
Notice that the dragon has seven heads and ten horns.De plus, notons les algèbres des fonctions régulières sur G et.
Furthermore, denote the algebras of regular functions on G and.Notons que certains mélanges peuvent être autorisés.
Note that certain combinations may be authorised.Nous notons que le CAT dans l'Observation générale n 3.
We note that CAT in General Comment No.Nous notons que le capot et le radiateur sont absents.
We notice that the hood and the radiator are absent.Notons que cette législation générale n'est pas appliquée.
Note that this general legislation is not applied.Notons que cette procédure satisfait aux trois conditions.
Notice that this procedure meets the three conditions.Notons que cet article a été publié en 1996, pas en 1896!
Notice that this article was published in 1996, not 1896!Notons l'absence apparente d'aide financière au Québec.
Notable is the apparent absence of financial aid in Quebec.Notons que la vitesse est nulle lorsque l'élongation est maximum.
Note that the speed is zero when maximum elongation.
