NOUS DÉPLAÎT на Английском - Английский перевод

nous déplaît
we don't like
nous n'aimons pas
nous ne voulons pas
ne nous plaît pas
nous déplaît
ne nous plait pas
nous n'apprécions pas
nous déplait
nous aimons
we dislike
nous n'aimons pas
nous détestons
nous déplaît
ne nous plaisent pas
nous répugne
nous déplait
nous méprisons
displeases us
nous déplaisent
we hate
hate
nous détestons
nous haïssons
nous n'aimons pas
j'ai horreur
nous detestons
we do not like
nous n'aimons pas
nous ne voulons pas
ne nous plaît pas
nous déplaît
ne nous plait pas
nous n'apprécions pas
nous déplait
nous aimons
we disagree
nous ne sommes pas d'accord
nous sommes en désaccord
nous désapprouvons
nous n'approuvons pas
nous divergeons
nous ne souscrivons pas
nous ne partageons pas
nous contestons
nous nous dissocions
nous ne sommes pas en accord

Примеры использования Nous déplaît на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Sa politique nous déplaît?
We don't like his politics?
Tout nous déplaît en lui.
We dislike everything about him.
C'est une situation qui nous déplaît.
This is a situation we don't like.
Ce que nous déplaît dans ce plan.
What we do not like in this regard.
C'est une situation qui nous déplaît.
This was a situation we do not like.
Ce mot nous déplaît particulièrement.
This word is what we dislike very much.
Ou s'est comporté d'une façon qui nous déplaît.
Or it comes in a way we don't like.
Il nous déplaît, il nous fait peur.
We don't like that, it scares us.
On se concentre sur ce qui nous déplaît.
We focus on what we don't like.
Tout retard nous déplaît, et cependant il nous rend sages.
We hate delay yet it makes us wise.
Nous rebeller contre ce qui nous déplaît.
Rebelling against what we don't like.
Un livre nous déplaît partout où il nous ressemble.
A book we dislike everywhere where it looks like us.
Et on continuera à dire ce qui nous déplaît!
We will even tell you what we don't like!
En bref, il nous déplaît et nous commençons à le mépriser..
In short, we dislike it, and we are beginning to despise it..
Mais doit-on interdire tout ce qui nous déplaît?
Shall we deface all things we don't like?
En bref, il nous déplaît et nous commençons à le mépriser..
In short, we do not like it, and we are beginning to feel contempt for it..
C'est accepter le changement, même quand il nous déplaît.
Language changes even when we don't like it.
Que si quelqu'un fait quelque chose qui nous déplaît, il est acceptable de les frapper?
That if someone does something we don't like, it is OK to hit them?
Nous ne publierons jamais quelque chose qui nous déplaît.
We'll never publish a story we don't like.
Nous pensons à quelque chose qui nous déplaît ou que nous désirons éviter;
We think of something that we do not like or want to avoid;
Результатов: 56, Время: 0.061

Как использовать "nous déplaît" в Французском предложении

Cela nous déplaît et nous fait peur.
Mais une pierre qui nous déplaît a
Le gras par exemple ne nous déplaît pas.
Mais notre monde nous horrifie, nous déplaît davantage.
Travaillons ce qui nous déplaît et nous bloque.
Un petit coté Frustration qui ne nous déplaît pas.
Le côté bobo ne nous déplaît pas, au contraire.
Nous cessons d'alimenter ce qui nous déplaît en nous.
Ce qui nous déplaît et bien en fait, rien….
Modifier ce qui nous déplaît est donc généralement facile.

Как использовать "we dislike" в Английском предложении

What we dislike about Dignity funeral plans?
And when something we dislike gets tough.
We dislike intensely what the word represents!
Because we dislike change, we dislike inconvenience, we dislike losing money.
Often what we dislike most about others is what we dislike about ourselves.
The enemy hates us and we dislike them.
There was nothing that we dislike about.
It’s not that we dislike fuel-sipping cars.
When you need benefit, we dislike seekers.
You Are Lawful But We Dislike You!
Показать больше

Пословный перевод

nous déplaçonsnous déplorons cette

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский