Примеры использования
Nous devons noter
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Mais nous devons noter deux passages.
But we must note two passages.
Avant de passer à l'examen de Revelation 7: 9, nous devons noter au moins un point supplémentaire.
Before we move on to examine Revelation 7:9 we need to note at least one more point.
Nous devons noter le principe qui a été établi.
We must note the principle that was established.
Afin d'atteindre ce but, nous devons noter quelques aspects dominants.
To reach this we have to note some major features.
Nous devons noter que les fascicules sont muets à ce sujet.
We should note that the Papers are silent on this question.
Il y a plusieurs points que nous devons noter soigneusement à propos de cette bénédiction.
There are several points which we should note carefully about this blessing.
Nous devons noter que le fait de Dieu ne devient pas réel en agissant ainsi.
We should note that God's fact does not become real by doing this.
Les petits enfants ne sont pas autorisés à jouer sur la grande pelouse et sinon,il arrive souvent un message, que nous devons noter s'il vous plaît.
Small children are not allowed to play on the large lawn andotherwise often came a message, which we have to note please.
D'abord nous devons noter que les koala ne sont pas des ours.
First we must note that koalas are NOT bears.
Parmi les rencontres les plus significatives et les plus importantes etparmi celles avec des conséquences plus grandes pour la vie consacrée, nous devons noter.
Among the most significant and important encounters andamong those with greater consequences for consecrated life, we need to note the following.
Ici, nous devons noter deux dynamiques pastorales il en existe d'autres.
Here we have to note two pastoral dynamics there are others.
Nous avons mentionné les visiteurs à Killearn Assemblée lorsque Hugh était de plus en plus, et parmi ces nous devons noter en particulier la famille Wedderburn.
We have mentioned the visitors to Killearn House when Hugh was growing up, and among these we must note in particular the Wedderburn family.
Pour‘voir' cela nous devons noter quelques observations du récit.
But to‘see' this we need to note a few observations from the account.
Nous devons noter que la violence islamiste radicale ne vise pas seulement les non-musulmans.
We should note that radical Islamist violence does not target non-Muslims only.
La première chose que nous devons noter est que la volonté, pour Thomas, est la tendance vers, ou le désir de, le bien.
The first thing we must note is that the will, for Aquinas, is the tendency, or the desire, towards the good.
Nous devons noter qu'Allah n'a ni besoin du sacrifice humain, ni du sang d'Ismaïl.
We must note that Allah was neither in need of human sacrifice nor of the blood of Ismail.
Cependant, avant d'implémenter ceci, nous devons noter que certains fournisseurs d'accès Internet(FAI) utilisent ces plages d'adresses IP dans leur propre réseau.
However, before we implement this, we must note that certain Internet Service Providers actually use these address ranges within their own networks.
Nous devons noter que Luc choisit de caractériser leur activité en termes de dévouement.
We should note that Luke chooses to characterize their activity in terms of devotion.
Cela dit, nous devons noter que les cryptocurrences ne sont pas un investissement normal.
This said we need to note that cryptocurrencies are not a normal investment.
Nous devons noter soigneusement les caractéristiques de cet homme condamné pour la destruction.
We need to note carefully the characteristics of this man doomed for destruction.
Результатов: 57,
Время: 0.0565
Как использовать "nous devons noter" в Французском предложении
Nous devons noter que Chém signifie en hébreu : NOM.
Nous devons noter ce que les saints du ciel chantent.
Nous devons noter la date, le lieu, l'heure du prélèvement.
Enfin, nous devons noter le poids particulièrement important de la division.
Par conséquent, nous devons noter l’existence d’hôpitaux souterrains de greffes d’organes.
Nous devons noter tous les mots (choses, animaux, personnes, symboles, etc.).
Nous devons noter un dessalage de Roger entre Gravinis et Erlanig.
Nous devons noter l’impact du temps sur ce type de sortie.
Mais nous devons noter qu’il ne s’agit là que d’une première étape.
Nous devons noter un bain de philippe suivi d’un bain de Thierry.
Как использовать "we must note, we should note, we have to note" в Английском предложении
However, we must note the restriction of 15 watts e.i.r.p.
Having said all of the above, we must note one additional matter.
Here we must note that this is an institutional point.
We should note the energies of pets and babies.
We should note the frequency of launching free spins.
With Amy we have to note that the difference is truly equal.
However, we must note that the arms are a little short.
We must note the achievements over the years.
We should note that these were smaller studies.
To understand protein transport, we must note several key properties.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文