NOUS PORTER на Английском - Английский перевод

• bring us
• carry us
• take us
• lead us
• we wear
• raise us

Примеры использования Nous porter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il peut nous porter?.
He can take us there?.

Aussi loin que nos rêves sauraient nous porter.
Not nearly as far as our dreams can take us.

Cela doit nous porter.
This should carry us.

C'est fou jusqu'où nos pieds peuvent nous porter!
It's amazing the places our feet can take us!

Ça va nous porter bonheur.
It will bring us luck.

Vous pouvez pas nous porter.
You can't carry us.

Ca va nous porter chance!.
It will bring us luck..

L'euphorie peut nous porter.
Euphoria can carry us.

Il va nous porter chance..
It will bring us luck..

Les racines vont nous porter.
The roots will carry us.

Ca va nous porter bonheur.
It will bring us good luck.

Le courant doit nous porter.
The current must carry us.

Tu vas nous porter la poisse.
You will bring us bad luck.

Et laisser la vague nous porter.
And let the wave carry us.

Ils vont nous porter chance?
Will they bring us luck?

C'est ce que la technologie pourrait nous porter à croire.
That is what technology might lead us to believe.

Elle va nous porter la poisse.
She will bring us bad luck.

Nous avons dansé jusqu'à ce que nos jambes ne puissent plus nous porter.
We hiked until our legs could no longer carry us.

Vous allez nous porter bonheur..
It will bring us luck..

Nous porter des montres que nous alerter sur les messages texte.
We wear watches that alert us to text messages.

Как использовать "nous porter" в Французском предложении

Laissons nous porter par nos rêves.

devons nous porter des sandales absoluement????

Une coccinelle pour nous porter bonheur.:

François vient nous porter notre repas.

Une carence peut nous porter préjudice.

Nos sources viennent de nous porter l'information.

Pourra t-il nous porter toutes les deux?

Ils sont incapables de nous porter atteinte.

Espérons qu'il va pouvoir nous porter secours.

Laissez nous porter nos morts, oh oui!

Как использовать "carry us, take us, bring us" в Английском предложении

Sometimes life can just carry us away.

You carry us All along with you.

Briefly take us through your professional career.

They can bring us peace, or they can bring us further turmoil.

God does carry us through all our difficulties!

His love with carry us through this.

Solo passages cannot carry us the distance.

Just take us through that whole thing.

They all carry us through the race.

Passion and spirit must carry us forward.