Примеры использования On peut envisager на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On peut envisager toute forme.
Any shape can be envisaged.Ensuite seulement, on peut envisager des suppléments..
And then we can look at additions..On peut envisager le problème.
The problem can be considered.Comme montré ici, on peut envisager des variantes.
As shown here, it is conceivable variants.On peut envisager deux extrêmes.
Two extremes can be envisaged.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gouvernement envisagepartie envisagele gouvernement envisagemesures envisagéesenvisager la possibilité
activités envisagéesles mesures envisagéespartie à envisagercommission envisageétats membres à envisager
Больше
Использование с наречиями
également envisagerenvisage également
aussi envisagerenvisagée comme
envisager sérieusement
déjà envisagémême envisagerenvisage aussi
envisage actuellement
sérieusement envisager
Больше
Использование с глаголами
envisager de prendre
envisager de créer
envisager de ratifier
envisager de demander
envisager de modifier
envisage de lancer
invités à envisagerparties à envisagerenvisage de construire
envisager de devenir
Больше
Pour éviter ce problème, on peut envisager un« double air gap.
In order to avoid this problem, a“double air gap” can be considered.On peut envisager trois procédés.
Three methods may be considered.Comme liquide traitement, on peut envisager un lait de chaux par example.
As a treatment liquid it is possible to consider a milk of lime for example.On peut envisager un joint torique.
An o-ring seal can be envisaged.Pour l'administration topique on peut envisager des pommades, lotions et collyres.
Pomades, lotions and eyedrops may be envisioned for topical administration.On peut envisager des parcours codes.
We can think of codes of conduct.Pour l'administration topique on peut envisager des pommades, lotions et collyres.
Ointments, lotions and collyria can be envisaged for topical administration.On peut envisager deux possibilités.
Two possibilities can be considered.Dans le cas d'un matériau conducteur on peut envisager un grillage métallique.
In the case of a conductive material, consideration can be given to a metal grid.On peut envisager de reporter le voyage.
Delaying travel may be considered.Pour l'administration topique on peut envisager des pommades, lotions et collyres.
For topical administration, it is possible to envisage ointments, lotions and collyria.On peut envisager trois types de.
It is possible to consider three types of.Pour l'administration topique on peut envisager des pommades, lotions et collyres.
For topical administration consideration may be given to ointments, lotions, and eye drops.On peut envisager l'utilisation de vérins.
The use of rams may be envisaged.Pour l'administration topique, on peut envisager des crèmes, gels, pommades, lotions ou collyres.
For topical administration creams, gels, ointments, lotions or collyria may be envisaged.On peut envisager d'autres configurations.
Other configurations can be envisaged.Lorsqu'une personne s'avère séropositive, on peut envisager d'amorcer une thérapie antirétrovirale.
If an individual is found to be HIV-infected, consideration can be given to starting antiretroviral therapy.On peut envisager la vie de plusieurs manières.
We can look upon life in many ways.Mais Jours de France fonctionne également comme un sas, que l'on peut envisager comme l'origine du spectacle qui suit.
But Jours de France also functions as a passage chamber, which can be viewed as the beginning of the spectacle that follows.Ensuite, on peut envisager une médication.
Third, medication may be considered.On peut envisager différentes formes de piliers.
Various pillar shapes may be envisaged.L'endettement des ménages canadiens atteint des sommets historiques; on peut envisager que bien des Canadiens franchiront le cap de la retraite en traînant encore des dettes.
Canadian household debt is at historic highs; we can expect that many Canadians will enter retirement still dragging debts behind them.On peut envisager la question de manière positive.
We can look at this in a positive way.A l'avenir, on peut envisager deux grands scénarios.
Looking ahead, one can envision two broad scenarios.On peut envisager la santé mentale comme un continuum.
Health can be viewed as a continuum.
