Примеры использования On va juste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On va juste là.
We just got here.Maintenant on va juste.
Now we're just gonna.On va juste parler.
We will just talk.Ne l'écoute pas, on va juste prendre un verre!
Don't listen to him. we're just goin g for a drink!On va juste prendre.
We will just take.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
juste valeur
la juste valeur
juste en face
juste à côté
juste à temps
juste un peu
étais justejuste prix
juste équilibre
juste part
Больше
Si on trouve Pulpo, on va juste le livrer à Voight?
If On va juste parler.
We're just gonna talk.Donc on va juste fuir?
So we just got to run?On va juste en parler.
We're just gonna talk.Ecoute, on va juste trouver ta soeur.
Look, we're just going to find your sister.On va juste parler.
We're just going to talk.Et on va juste s'amuser.
And we will just have fun.On va juste se faire mal.
We will simply hurt.Euh, on va juste t'attendre ici.
Uh, we will just wait for you here.On va juste étudier.
We're just going to study.Donc on va juste laisser ces gens mourir?
So we're just gonna let these people die?On va juste utiliser.
We're just gonna be using.Ouais, on va juste continuer couche sur couche.
Yeah, we're just gonna keep on layering and layering.On va juste déjeuner.
We're just going to lunch.On va juste, vous savez.
We will just, you know.On va juste s'asseoir ici.
We will just sit here.On va juste boire un café.
We will just drink coffee.On va juste abandonner?
Are we just going to give in?On va juste voir Eliza.
We're just going to see Eliza.On va juste bosser ensemble.
We will only work together.On va juste aux funérailles.
We're just going to a funeral.On va juste prendre l'air.
We're just going to get some air.On va juste à quelques blocs.
We're only going a few blocks.On va juste dépenser 40.
We're only going to spend like $40.On va juste trouver une piste.
We just gotta find you a floor.
