Примеры использования Ont absolument на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont absolument tort!
They are absolutely wrong!Les deux dirigeants iraniens ont absolument raison.
Both African leaders are quite right.Ils ont absolument raison!
They are absolutely right!Les stocks de pot ont absolument grimpé.
Pot stocks have absolutely soared.Ils ont absolument besoin de leurs alliés.
He desperately NEEDS his allies.
Люди также переводят
À bien des égards, ils ont absolument raison.
In many respects they are absolutely right.Elle ont absolument raison!
They are absolutely right!Revêtement de sol stratifié et ont absolument rien en commun.
Laminate flooring and have absolutely nothing in common.Ils ont absolument tous.
They had absolutely all rights.Vous savez quoi, ils ont absolument raison.
And you know what, they are absolutely right.Ils ont absolument tout.
They have absolutely everything.Donc, ceux qui mènent un mode de vie sain ont absolument raison.
So those who lead a healthy lifestyle are absolutely right.Et ils ont absolument raison.
And they are absolutely right.Malheureusement, dans de nombreux cas, ils ont absolument aucun effet.
Unfortunately, in many cases they have absolutely no effect.Et ils ont absolument raison de le faire.
And they are absolutely right to do so.Les gens savent généralement quand ils ont absolument aucune chance de gagner.
People usually know when they have absolutely no chance to win.Ils n'ont absolument rien obtenu par mendicité.
They had absolutely nothing in the begging.Maintenant, mes amis sont sur Winsol aussi et ont absolument arrêter de stéroïdes.
Now my friends are on to Winsol too and have entirely stop steroids.Ils ont absolument raison de choisir ce modèle.
They are absolutely right to choose this model.Les travailleurs n'ont absolument aucun droit.
And workers had absolutely no rights whatsoever.Ils ont absolument besoin d'être respectés et même admirés.
They desperately need to be admired and even worshipped.La Somalie et les Somaliens ont absolument besoin d'une meilleure sécurité.
Somalia and Somalis desperately need improved security.Puis, Mickelson a présenté un autre scénario dont lui et Woods ont absolument besoin.
And then he offered another scenario that he and Woods desperately need.Les porcs ne ont absolument aucune odeur.
Pigs have absolutely no odor.Il y a les vibrateurs de jouets de la double stimulation qui ont absolument tout.
There are toys vibrators of double stimulation that have absolutely everything.Les États-Unis ont absolument besoin d'une armée.
And the USA desperately needs an army.Les chasseurs, eux, lancent des bandelettes d'aluminium("chaff") qui n'ont absolument aucun effet.
The fighter aircraft threw aluminum strips(chaff) that had absolutely no effect.Les Etats-Unis n'ont absolument rien à craindre.
The U.S. has absolutely nothing to worry about.Vous cherchez un endroit pour dîner dans, et ont absolument aucune idée où manger?
Looking for somewhere to dine in, and have absolutely no clue where to eat?Et ces gens ont absolument raison de leur point de vue.
These people are quite right from their own point of view.
