Примеры использования Ont amorcé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les députés ont amorcé le travail en 1989.
MPs began that work in 1989.Les employés de l'APECA qui gèrent la MRSRA ont amorcé ce travail.
ACOA employees managing APRI have begun this work.Plusieurs comités ont amorcé de nouvelles études.
Several committees began new studies.Ils ont amorcé de vastes consultations auprès des parties intéressées en avril 2018.
They began extensive stakeholder consultations in April 2018.Les documents qui ont amorcé la procédure;
Any document that initiated the proceeding;
Люди также переводят
Les Mintos ont amorcé la Coupe TELUS avec un gain de 4- 1 sur les Young Nationals.
The Mintos opened the TELUS Cup with a 4-1 win over the Young Nationals.Nombreux sont les musiciens de renom qui y ont amorcé leur carrière.
Many Catalan musicians have started their career there.Ces réunions ont amorcé plusieurs projets communs.
These meetings initiated several joint projects.Les premiers ministres provinciaux et territoriaux ont amorcé des travaux conjoints.
Provincial and territorial Premiers have initiated joint work.Paul et Dione ont amorcé leur carrière chez Royal LePage.
Paul and Dione began their careers with Royal LePage.La Saskatchewan, la Nouvelle-Écosse et le Manitoba ont amorcé des projets pilotes.
Saskatchewan, Nova Scotia and Manitoba have initiated pilot projects.Acteurs qui ont amorcé leur carrière dans un film d'horreur.
Another 10 famous actors who started their career with horror films.Depuis plusieurs mois l'Égypte et le Hamas ont amorcé un rapprochement significatif.
For several months now, Egypt and Hamas have undertaken a significant rapprochement.Les Italiens ont amorcé leur retrait, les Français cherchent la sortie.
The Italians have started to pull out while the French are seeking an exit.Plusieurs pays industrialisés ont amorcé un processus similaire.
Many industrialized countries around the world are undertaking a similar process.Les Bulldogs ont amorcé leur camp d'entraînement le 23 septembre dernier, à Hamilton.
The Bulldogs opened their training camp on September 23 in Hamilton.Richard Courtemanche etJill Didur ont amorcé leur mandat le 1er juillet.
Richard Courtemanche andJill Didur began their tenure on July 1.Les Grant ont amorcé leurs travaux alors qu'ils étaient à l'Université McGill, raconte M. Hendry.
The Grants started their work while at McGill," says Dr. Hendry.Au Canada, 39% des entreprises ont amorcé leur transformation digitale.
In Canada, 39% of companies have begun their digital transformation.Deux autres ont amorcé des discussions pour éventuellement réaliser une campagne auprès de leurs collègues.
Two others began discussions with a view to initiating Centraide campaigns at their companies.
