Примеры использования Ont aucune valeur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les gens n'ont aucune valeur.
People are of no value.Les informations obtenues sous la torture n'ont aucune valeur.
Evidence obtained by tortue is of no value.Les Siddhis ont aucune valeur en soi;
The Siddhis have no value per se;Faire de l'art avec des choses qui n'ont aucune valeur.
I relate the trash with things that are of no value.Les Siddhis ont aucune valeur en soi; ils ne sont qu'un moyen pour une fin.
The Siddhis have no value per se; they are only a means to an end.Nos inquiétudes n'ont aucune valeur.
Our concerns are of no value.En fait, Google a une valeur de 150 milliards de dollars, tandis queles dernières grandes forêts tropicales encore debout n'ont aucune valeur.
In fact, Google Ces hommes n'ont aucune valeur.
These men are of no value.Les informations que vous avez collectées n'ont aucune valeur.
The information they collect is of no value.Les meilleures lois n'ont aucune valeur lorsqu'elles ne sont pas appliquées.
The best laws are worth nothing when they Pour le gouvernement, les vies n'ont aucune valeur.
For the government those lives are of no value whatsoever.Si vos mises à jour ont aucune valeur, vos abonnés perdront rapidement d'intérêt.
If your updates have no value, your subscribers will lose interest fast.Vos principes libéraux etdémocratiques n? ont aucune valeur ici.
Your liberal anddemocratic principles are worth nothing here.Mais les engagements n ' ont aucune valeur s ' ils ne sont pas pleinement respectés.
But commitments are without value if they Les bénévoles ne sont pas payés, pas parcequ'ils n'ont aucune valeur.
Volunteers don't get paid,not because they're worthless.Si elles ne remplissent pas leur devoir, elles n ont aucune valeur et peuvent aussi bien disparaître.
If they do not fulfil their duties, they have no value and might as well not exist.Les bénévoles ne sont pas payés, pas parce qu'ils n'ont aucune valeur.
Volunteers En outre, les Jetons Virtuels détenus sur le compte d'un Utilisateur n'ont aucune valeur et ne sont pas remboursables contre une devise« réelle» ou un prix.
Further, such Virtual Chips have no value in themselves and are not redeemable for any‘real' currency or prize.Ca ne veut pas dire que les observations personnelles n'ont aucune valeur.
I don't mean to suggest that personal observations are without value.Les points du Classement SCOOP ne sont pas transférables et n'ont aucune valeur en dehors de celle attribuée dans le cadre du Joueur de la Série du SCOOP 2019.
SCOOP TLB points are not transferrable in anyway, and have no value outside of the SCOOP 2019 Player of the Series.
