ONT BESOIN DE CONNAÎTRE на Английском - Английский перевод

• need to know
• need to hear
• need to encounter
• need to be aware of
• needs to know
• needed to know
• need to understand
• need to learn

Примеры использования Ont besoin de connaître на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nos enfants ont besoin de connaître Dieu.
Our kids need to know God.

Cet ouvrage contient tout ce que les utilisateurs de la finance moderne ont besoin de connaître.
It includes everything that a modern financial executive needs to know.

Ils ont besoin de connaître les règles.
They need to know the rules.

Les gestes des hommes- ont besoin de connaître la femme?
Gestures men- need to know the woman?

Ils ont besoin de connaître notre histoire.
They need to hear our story.

Connaissez-vous des personnes qui ont besoin de connaître Jésus?
Do you know a friend who needs to know Jesus?

Ils ont besoin de connaître ce monde.
They need to understand this world.

Pour se construire, les enfants ont besoin de connaître leurs racines.
Even adopted children have a need to know their roots.

Elles ont besoin de connaître les forces en.
He needs to know fully the forces.

Connaissez-vous des personnes qui ont besoin de connaître Jésus?
Do you know someone who needs to know about Jesus?

Les gens ont besoin de connaître notre histoire.
People need to know our history.

L'accès est limité aux collègues qui ont besoin de connaître ces informations.
The access is limited to colleagues with a need to know.

Les gens ont besoin de connaître ces informations.
People need to know this information..

Quelles sont les conséquences légales du Brexit que les industries créatives ont besoin de connaître?
What are the Brexit legal implications that creative industries need to know about?

Nos enfants ont besoin de connaître Dieu.
Our children need to know God.

Les personnes qui souhaitent obtenir un emploi au Royaume-Uni et qui ont besoin de connaître les lois.
People who are interested in getting a job in the UK and need to learn about the laws.

Les familles ont besoin de connaître leurs droits.
Families need to know their rights.

Dans ce sens, les partisans de l'« attitude mentale positive» ont une expression que beaucoup de Chrétiens ont besoin de connaître.
In this sense the proponents of PMA(Positive Mental Attitude) have a word which many Christians need to hear.

Ces sociétés ont besoin de connaître votre avis.
These folks need to hear your opinion.

Les différends non résolus concernant les frontières maritimes et la lenteur avec laquelle avance le processus de dépôt des cartes et des coordonnées géographiques y afférentes auprès du Secrétaire général, de même que l'absence de données uniformes et centralisées qui en découle, posent des problèmes considérables aux usagers de la mer, qui ont besoin de connaître le statut juridique des zones maritimes où ils mènent leurs activités et de savoir de quel État elles dépendent.
Unresolved maritime boundaries delimitations, together with the slow process of deposit of charts and lists of geographical coordinates of points with the Secretary-General concerning maritime limits as well as the ensuing lack of centrally available standardized information thereon, present considerable challenges for the users of the sea who need to be aware of the legal status of the maritime zones relevant to their activities and the applicable jurisdiction.

Nos enfants ont besoin de connaître leurs histoires.
Children need to know their stories.

Pour débuter un traitement, les personnes ont besoin de connaître leur statut par rapport au VIH.
To start treatment people need to know their HIV status.

Ils ont besoin de connaître le Pourquoi de ce qu'ils font.
They need to know why they do what they do.

Les jeunes Canadiens ont besoin de connaître les faits.
Young Canadians need to know the facts.

Ils ont besoin de connaître la vérité pour qu'ils puissant être rachetés ainsi que nous.
They need to hear the truth so that they can be redeemed just like us.

Les écoliers américains d'aujourd'hui ont besoin de connaître l'histoire de leur nation.
American schoolchildren today need to know their nation's history.

Les jeunes ont besoin de connaître l'enseignement de l'Eglise dans son intégralité, aussi exigeant et non- conformiste soit- il;
Young people need to encounter the Church's teaching in its integrity, challenging and countercultural as that teaching may be;

Pensés pour des entreprises ou des groupes d'étudiants qui ont besoin de connaître le vocabulaire spécifique de leur secteur d'activité.
Designed for businesses or groups of students who need to learn specific vocabulary for their area of speciality.

Les consommateurs ont besoin de connaître les EI graves possibles lorsqu'ils utilisent des produits contenant de l'orange amère ou de la synéphrine et voudront peut-être consulter leurs prestateurs de soins de santé au sujet de leur utilisation.
Consumers need to be aware of the potential serious ARs when using these products containing bitter orange or synephrine and may wish to consult their health care providers with regard to their use.

Les entreprises ont besoin de connaître leurs marchés.
Companies need to know their markets.