Примеры использования Ont conduit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont conduit l'interrogatoire.
They conducted the interrogation.Après ça, ils nous ont conduit dehors.
Afterwards, they brought us out.Ils ont conduit la France à la faillite morale.
They conducted France to bankrupcy.De telles statistiques ont conduit le.
Statistics like these prompted the.Et elles ont conduit à ce film..
But then they brought in this roller-crimper..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
un permis de conduirele permis de conduireconduire une voiture
plaisir de conduirecapacité de conduireconduit à la création
conduit à une augmentation
conduit à la formation
capacité à conduireaptitude à conduire
Больше
Использование с наречиями
conduit souvent
également conduireaussi conduirecomment conduiretout en conduisantconduit également
même conduireconduit inévitablement
conduit finalement
conduit aussi
Больше
Использование с глаголами
permis de conduireapprendre à conduireautorisé à conduireévitez de conduireinterdit de conduirecontinuer à conduireconduites de carburant
risque de conduireamusant à conduirecommencer à conduire
Больше
Conclusions auxquelles elles ont conduit.
The conclusions to which they led her.Quand ils ont conduit Matt à l'hôpital.
The night they took Matt to the hospital.Toutes vos épreuves vous ont conduit jusqu'ici.
All your trials have led you here.Ils ont conduit les prisonniers dans un endroit.
They took the prisoners to this place.La déduction et l'induction nous ont conduit.
Deduction and induction have brought us.Leurs mensonges ont conduit au chaos en Irak.
Their lies have caused chaos in the UK.Ont conduit à des pertesde centaines de millions.
Have caused losses of hundreds of millions.Trois facteurs ont conduit à cette situation.
Three factors have led to this situation.Ont conduit à des actes de barbarie qui révoltent.
Have resulted in barbarous acts which Des circonstances ont conduit à cette situation.
Circumstances have led to this situation.Ils ont conduit comme le compromis qu'ils étaient.
They drove like the compromise they were.Les cas précédents ont conduit à des acquittements.
Some cases have resulted in acquittals.Les travaux ont conduit au développement d'un multiplicateur entièrement nouveau conçu pour minimiser les surcharges dynamiques.
The work culminated in the development of a completely new gearbox engineered to minimise dynamic overload.Les étapes clés suivantes ont conduit à ce résultat.
The following key steps led to this result.Ils nous ont conduit vers l'hôpital IBNO TOUFAIL.
They took us to IBNO TOUFAIL hospital.
