ONT FAIT PREUVE на Английском - Английский перевод

Глагол
ont fait preuve
have demonstrated
demonstrated
démontrer
faire preuve
prouver
manifester
démonstration
témoigner
illustrent
faire la démonstration
attestent
have proven
have given proof
have actually shown
did show
montrent
indiquent
font preuve
se présentent
show
manifestent
had demonstrated
demonstrate
démontrer
faire preuve
prouver
manifester
démonstration
témoigner
illustrent
faire la démonstration
attestent
has demonstrated
have proved
demonstrating
démontrer
faire preuve
prouver
manifester
démonstration
témoigner
illustrent
faire la démonstration
attestent

Примеры использования Ont fait preuve на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
En cela ils ont fait preuve de sagesse.
In this they demonstrated wisdom.
Ont fait preuve d'excellence et de leadership journalistiques;
Have demonstrated journalistic excellence and leadership;
Toutes nos équipes ont fait preuve de.
All of our team members have demonstrated.
Qui ont fait preuve d'un excellent potentiel de leadership;
Who have demonstrated excellent leadership potential;
Quelles solutions ou politiques ont fait preuve de succès?
What solutions or policies have proven to be successful?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
preuves scientifiques autre preuvemeilleure preuveles preuves scientifiques preuve vivante preuve documentaire nouvelle preuveune autre preuveseule preuvela preuve documentaire
Больше
Использование с глаголами
fournir une preuveéléments de preuve présentés fournir la preuvepreuve présentée preuves obtenues preuve écrite fondées sur des preuvesfournir des preuvespreuves suggèrent présenter une preuve
Больше
Использование с существительными
éléments de preuvecharge de la preuvefardeau de la preuvepreuve de concept preuve de paiement preuve de résidence absence de preuvepreuve au canada manque de preuvesrègles de preuve
Больше
O ont fait preuve d'un niveau adéquat de compétence linguistique.
O have demonstrated an adequate level of linguistic ability.
L'ensemble des métiers ont fait preuve d'un bon dynamisme commercial.
All the businesses demonstrated a good commercial dynamism.
Ils ont fait preuve d'un grand leadership au cours de cette période difficile.
They demonstrated great leadership during this difficult time.
Les médecins de l'Ontario ont fait preuve d'un réel leadership aujourd'hui.
Ontario's doctors have demonstrated real leadership today.
Ils ont fait preuve d'un dévouement sans pareil envers leur communauté.
They demonstrated unparalleled dedication to their community.
A l'issue de celui-ci, certains ont fait preuve de leurs talents de musiciens!
After all, many have proven their chops as musical talents!
Ils ont fait preuve d'un engagement profond et d'un grand professionnalisme.
They demonstrated profound professionalism and commitment.
Mais il s'offre en récompense à ceux qui ont fait preuve de patience.
The quest will prove most rewarding to those who demonstrate patience.
Alors que d'autres ont fait preuve d'une créativité artistique.
While others demonstrated artistic creativity.
Si, à certains évêchés Ils sont envoyés depuis des décennies, oumême des siècles d'évêques qui ont déjà acquis une expérience pastorale dans d'autres diocèses où ils ont fait preuve de bonne gouvernance, Il doit y avoir une raison?
If at certain bishoprics They are sent from decades, oreven centuries of bishops who have already gained pastoral experience in other dioceses where they have given proof of good governance, There must be a reason?
Toutes nos Maisons ont fait preuve d'un dynamisme exceptionnel.
All our brands have proven to be exceptionally dynamic.
En contraste avec la testostérone, qui a un anabolisant ratio androgène de 100: 100 précisément, il est rapidement voir que Anavar est beaucoup moins androgénique et a une ténacité anabolique plus puissante tout au moins 3 fois la résistance de la testostérone,et des études ont fait preuve d'endurance anabolisants aussi élevé que 6 fois celle de la testostérone avec pratiquement aucun va de pair avec la tâche androgène.
In comparison with Testosterone, which has an anabolic: androgenic proportion of 100:100 specifically, it is easily seen that Anavar is far much less androgenic and also possesses a stronger anabolic stamina of at the very least 3 times the strength of Testosterone,and researches have actually shown anabolic stamina as high as 6 times that of Testosterone with very little associateding with androgenic task.
Et qui ont fait preuve d'un grand engagement envers la ringuette.
Have demonstrated a strong commitment to the sport of ringette.
Les exportations manufacturières américaines ont fait preuve de résilience lors de la crise.
Manufacturing exports have proven resilient during the crisis.
Ses joueurs ont fait preuve de beaucoup de volonté et de discipline.
His players demonstrate great discipline and competitiveness.
Результатов: 834, Время: 0.0468

Как использовать "ont fait preuve" в Французском предложении

Les parents-acteurs ont fait preuve d'assiduité.
Les joueurs ont fait preuve d’abnégation.
Les propriétaires ont fait preuve de...
Nos athlètes ont fait preuve de...
Les joueurs ont fait preuve d’engagement.
Les monteurs ont fait preuve d’autonomie.
Les Etats-Unis ont fait preuve d’amateurisme.
Les Danois ont fait preuve d’une...
Tous ont fait preuve d’une inventivité...More
20Les agriculteurs ont fait preuve d’adaptation.

Как использовать "demonstrated, have proven, have demonstrated" в Английском предложении

Paine's ideas demonstrated freedom and democracy.
Immunohistochemistry demonstrated WNV antigen within neurons.
Banking sanctions have proven themselves effective.
However, conflicting studies have demonstrated benefit.
Truck buyers have proven extremely loyal.
Others have demonstrated spherical camera systems.
Demonstrated here with the Vintage Tines.
Some have proven themselves unworthy and some have proven themselves promising.
They have demonstrated project management skills.
Demonstrated problem solving and negotiation skills.
Показать больше

Пословный перевод

ont fait preuve d'excellenceont fait progresser

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский