Примеры использования Ont ordonné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont ordonné Paris.
He ordered from Paris.C'est ce que les kabbalistes ont ordonné.
That is what Kabbalists have ordained.Leur ont ordonné quoi?
They ordained them what?De plus grands esprits que les leurs l'ont ordonné.
Greater minds than theirs have ordained this.Vous ont ordonné de maintenir..
Commanded you to keep..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ordonné prêtre
conseil ordonneconseil a ordonnétribunal a ordonnétribunal peut ordonnerordonné diacre
ministère ordonnétribunal ordonnecour a ordonnémanière ordonnée
Больше
Использование с наречиями
ordonne également
également ordonnerbien ordonnéordonne donc
aussi ordonnerplus ordonnéetrès ordonnéeensemble ordonnéordonne alors
déjà ordonné
Больше
Использование с глаголами
habilité à ordonnerordonné de quitter
ordonné de payer
ordonné de tuer
ordonné de retourner
autorisés à ordonnerordonné de rester
Больше
Guardian et Colossus ont ordonné sa mort.
Colossus and Guardian ordered his death.Ont ordonné hier l'expulsion de quatorze diplomates.
Orders Expulsion of 14 Cuban Diplomats.C'est ce qu'ils ont ordonné à chacun de faire.
That's what He commanded everyone to do.Ils ont ordonné aux organes pertinents de l'ASACR d'accélérer leurs travaux dans ces domaines.
They directed the relevant SAARC bodies to expedite their work in these areas.Les autorités de Sapanca ont ordonné son arrestation», a-t-il déclaré.
The authorities in Sapanca ordered his arrest,” he said.Ils ont ordonné à tous les gens de quitter leur maison.
They ordered all the people out of their houses.De plus grands esprits que les leurs l'ont ordonné. Il en sera ainsi.
Greater minds than theirs have ordained this. It will be so.Les juges ont ordonné leur libération immédiate.
The judges ordered their immediate release.Le consulaire Léonce dit:"Sais-tu ce qu'ont ordonné les empereurs?.
The governor Aemilianus said to Fructuosus:‘Were you aware of the emperor's orders?.Les autorités ont ordonné de nouvelles évacuations.
The authorities ordered new evacuations.Ont ordonné à Brookfield Properties Management de contrôler l'accès au site de l'émetteur.
Directed Brookfield Properties Management to control access to the transmitter site.En octobre 1942,les nazis ont ordonné d'effacer la population juive.
In October 1942,the Nazis issued orders to wipe the Jewish population out.Et ils ont ordonné sa libération immédiate, son passage en toute sécurité et son dédommagement.
And they ordered his immediate release, safe passage and compensation.Les autorités de Caroline du Nord ont ordonné des premières évacuations lundi matin.
Authorities in North Carolina ordered first evacuations Monday morning.Les soldats ont ordonné aux personnes rassemblées dans la maison de se disperser et de rentrer chez elles.
Army trucks here ordering people to disperse and go home.
