Примеры использования Ont plu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ont plu sur l'autel.
Have rained on the altar.Nos idées vous ont plu?
Did you like our ideas?Ces arguments ont plu, et j'ai été élue.
The arguments appealed and I was elected.Ses réponses vous ont plu?
Did you like his answers?Les omelettes ont plu à ta mère?
Did your Mom like the omelet?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plaît à dieu
désir de plaireactivités qui vous plaisentséjour plaisantplaira aux amateurs
plu toute la journée
plaira aux enfants
choses qui vous plaisentendroit plaisantplaise à la cour
Больше
Использование с наречиями
très plaisanttout pour plaireplus plaisantme plaît le plus
plaît vraiment
me plaît beaucoup
me plaît vraiment
comment plairebeaucoup plume plaît bien
Больше
Использование с глаголами
plaisant de voir
cherche à plaireconçu pour plaireplaisant à regarder
plaisant à jouer
Ses réponses vous ont plu?
Did you like your answers?Les photos nous ont plu et nous n'avons pas été déçu.
The photos we liked and we were not disappointed.Deux endroits qui nous ont plu.
There are two places we enjoy.Ces choses ont plu à Pharaon et à tous ses serviteurs.
This proposal pleased Pharaoh and al his servants.J'espère que ces fragment vous ont plu.
Hope you enjoy this one.J'espère que les vidéos vous ont plu ainsi que le Sew-Along.
I hope you enjoyed the videos and the Sew-Along.J'espère que ces Babillages vous ont plu.
I hope you enjoyed those beers.Dans l'Uchkuevke ont plu particulièrement les discothèques et la plage!
In Uchkuevke discos and a beach especially were pleasant!Les images et les articles qui nous ont plu.
Books and articles we liked.Beaucoup nous ont plu les promenades en bateau à moteur diesel"CHERNOMOR'E.
Very much we liked walks by steam-ship"Black Sea Coast.Mes dessous noirs vous ont plu, hein?
You liked my black lingerie, did you?Les développeurs nous ont plu avec la troisième partie de la franchise.
The developers pleased us with the third part of the franchise.J'espère que mes aventures vous ont plu.
I hope that these posts pleased you.Les ombres de Maybelline"Les nus" ont plu à beaucoup de filles et de femmes.
Shadows of Maybelline"The Nudes" pleased many girls and women.Manifestement, ces jolis mots ont plu.
Obviously, those pretty words pleased.
