ONT TRANSGRESSÉ на Английском - Английский перевод

• have transgressed
• transgressed
• have broken
• have violated
• breached

Примеры использования Ont transgressé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils ont transgressé nos.
He violated our.

Ce sont les cœurs qui ont transgressé.
Those who suffer injustice have broken hearts.

Car ils ont transgressé les lois.
Because they have transgressed the Laws.

Apartándonos de ti, et tous ont transgressé.
Apartándonos de ti, and all have transgressed.

Eux, comme Adam, ont transgressé l'alliance.
They, like Adam, have transgressed.

Ont transgressé mon alliance, et contre ma loi ils se sont révoltés.
Because they have transgressed My covenant, and rebelled against My law.

Osée 6, 7 Mais eux, en Adam, ont transgressé.
But they, like Adam, have broken the covenant.

Mais ils ont transgressé la Parole du Seigneur.
But they broke the Word of the Lord.

Mais eux, comme un humain ils ont transgressé le pacte;
But like men they transgressed the covenant;

Mais ils ont transgressé l'alliance comme Adam.
But they transgressed the covenant like Adam.

Osée 6, 7 Mais eux, en Adam, ont transgressé.
Hosea 6:7 But they, like Adam, have broken the covenant.

Tous ont transgressé, Ils ont un têtu.
All have transgressed, They have a stubborn.

Osée 6, 7 Mais eux, en Adam, ont transgressé l'alliance, là.
Hos 6:7 But they, like Adam, have broken the covenant.

Ils ont transgressé nos lois, nous les avons foutus dehors.
They breached our laws, we kicked them out.

Mais eux, comme Adam, ont transgressé l'alliance;
But they like men have transgressed the covenant.

Car ils ont transgressé les lois, changé le statut, violé l'alliance éternelle.
For they have violated the laws, changed the statute, broken the everlasting covenant.

Israël a péché; ils ont transgressé mon alliance.
Israel has sinned; they have violated my covenant.

Ils ont transgressé le grand commandement de Jésus,« aime ton prochain comme toi-même.
They have transgressed Jesus' great commandment to"love thy neighbor as thyself..

Ainsi, certains des 32 députés ont transgressé le règlement.
Therefore, some of the 32 Members have violated the Rules of Procedure.

Parce qu'ils ont transgressé mon alliance, et péché contre ma loi.
Since they have violated my covenant, and sinned against my law.

Как использовать "ont transgressé" в Французском предложении

Mais ils ont transgressé mon alliance.

Or, certains membres ont transgressé cette règle.

Ils savent qu’ils ont transgressé une loi.

Ils ont transgressé avec le veau d’or.

Ce faisant, l’un et l’autre ont transgressé l’exclusion traditionnelle.

Ils doivent être punis s'ils ont transgressé la loi.

Elles étaient mauvaises parce qu'elles ont transgressé la loi.

Pour les "amis", les Faravel ont transgressé cette loi.

Tous ont transgressé la loi et on a laissé faire.

Allah a puni les mécréants qui ont transgressé le Shabbat.

Как использовать "have broken, have transgressed, transgressed" в Английском предложении

They have broken many social taboos.

For example, if you kill someone you have transgressed legal and moral accountability.

Show them how they’ve transgressed God’s law.

Monks have transgressed the need for breathing.

However, that line was clearly transgressed here.

I have transgressed beyond the time of earthly glow.

Jenny and George have broken up.

Tragically, several households have transgressed the pagoda land to build their private houses.

Those Trisolarians have transgressed even speech.

A sincere sorrow for having transgressed God’s laws!