Примеры использования Ont une importance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les arts ont une importance.
Arts are important.Ces cinq types de modifications ont une importance.
These five types of modifications have importance.Les arts ont une importance.
The arts are important.Est-ce que toutes les formes de vie ont une importance?
Do you feel that ALL forms of life is important?Quels personnes ont une importance dans votre vie?
Which people are important in your life?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande importanceune grande importanceimportance capitale
importance relative
importance internationale
une importance capitale
revêt une importance particulière
importance critique
même importanceimportance majeure
Больше
Использование с глаголами
attache une grande importancerevêt une importance particulière
accorde une grande importancerevêt une importanceimportance accordée
revêt une grande importanceimportance accrue
revêt une importance cruciale
revêt une importance capitale
une importance accrue
Больше
Использование с существительными
importance du rôle
importance des partenariats
importance du dialogue
importance du principe
importance à la protection
importance du commerce
importance à la question
importance aux travaux
importance à la qualité
importance au développement
Больше
Dans les traditions juives etchrétiennes, les noms ont une importance.
In the Jewish andChristian traditions names are important.Les hormones ont une importance.
Our Hormones are Important.Et s'il y a interdiction,les questions de haut et de bas ont une importance.
If it's True, the top andbottom sides are relevant.Pourtant, ils ont une importance.
Yet they have an importance.Dans ces vacances coexistence etde la cohésion du groupe ont une importance.
In these holiday coexistence andcohesion of the group have importance.Les matériaux ont une importance.
The materials are of importance.Ceux-ci ont une importance à rituels et fêtes islamiques.
These have significance to Islamic festivals and rituals.Les développeurs ont une importance.
Developers are important.Langues ont une importance en la matière?
What the languages have an importance in the matter?Seuls les agendas ont une importance.
Only agendas are important.Ces espèces ont une importance pour la pêche récréative ou autochtone ou soutiennent de telles pêches.
These species are of importance for recreational or Indigenous fishing or support such fisheries.Certes nos circonstances ont une importance.
Our circumstances do matter.Ces amendements ont une importance non seulement pour la République.
These amendments are of significance not only for the Republic Succès, Souffrance et frustrations ont une importance à mes yeux.
Success, suffering and frustration are important to me.Ces derniers éléments ont une importance pour le traitement et pour l'aptitude probable à reprendre le travail.
These latter terms are relevant to both treatment and likely fitness to return to work.Les types de graisses consommées cependant, ont une importance significative.
The type of fats consumed though, do matter significantly.Les questions de droit soumises à la Grande Chambre ont une importance fondamentale parce qu'elles concernent des règles de procédure d'une importance essentielle pour les parties et pour la pratique suivie par l'Office.
The points of law in question were crucial because they involved procedural principles of fundamental importance to the parties and to Office practice.Cela vous motive donc à travailler sur des problèmes qui ont une importance réelle aux yeux du.
So it motivates you to work on problems that really have significance for.Ceux deux drapeaux ont une importance historique pour le Canada.
Both are important historical flags here in Canada.En génie hydraulique, l'infiltration des digues en terre oul'infiltration des ouvrages de retenue ont une importance particulière.
In hydraulic engineering it Mais si les élections ont une importance quelque part.
But if elections do have importance somewhere.Bien que le pouvoir politique formel soit divisé en plusieurs niveaux: communes, départements et régions, états et UE,il existe plusieurs centres de pouvoir dans la société qui ont une importance pour le système démocratique.
Although formal political power De nombreuses espèces ont une importance économique considérable.
Many species are important economically.Ils revêtent une importance unique pour les peuples autochtones et ont une importance également pour le pays en entier.
They are of unique importance for indigenous peoples and have significance for the whole country.Les investissements réalisés ont une importance pour la planification d'entreprise.
Investments made have an importance for corporate planning.
