Примеры использования Opposition на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Opposition à une évaluation.
Objections to an assessment.Private par opposition à Public.
Private as oppose to public.Opposition de deux autres membres.
Objection to the other two Members.Dans une démocratie,il faut une opposition.
In a democracy,there must be opposition.Appui ou opposition à une politique.
Supporting or opposing a policy.
Люди также переводят
Droits d'accès, rectification,annulation et opposition.
Rights to access, rectify,cancel and oppose.Une opposition ferme à l'indépendance écossaise.
Strongly oppose Scottish independence.NTCL a retiré son opposition le 19 décembre 2010.
NTCL withdrew its objection on December 19, 2010.Opposition possible au brevet par des tiers.
Possible opposition by third parties against the patent.Mère Gavrilova opposition Union Nasti et Gavrilova.
Mother Gavrilova opposed Union Nasti and Gavrilova.Opposition à la mesure anti-avortement à Albuquerque.
Opposing The Anti-Abortion Measure in Albuquerque.Il apparait souvent par paire en opposition symétrique.
It often appears in pairs in symmetrical opposition.Votre opposition est valable pour le futur.
Your objection will be effective for the future.Lacune en matière de recherche- Opposition des associations policières.
Research Gap- Police Association Opposition.Notre opposition est fondée sur les points suivants.
Our opposition is based on the following points.Exercice des droits: accès, correction,annulation et opposition.
Exercise of rights: access, rectification,cancellation and opposition.Un avis de non- opposition aux comptes(formule 74.46);
A notice of no objection to accounts(Form 74.46); or.En opposition à cette évaluationchevronnée mais subjective.
As opposed to this expertbut subjective evaluation.Que faut-il entendre par opposition à la délivrance d'un brevet?
What is meant by opposing the grant of a patent?Une opposition que Benoît XVI lui-même a toujours refusée.
A contrast that Benedict XVI himself has always refused.
