Примеры использования Orientera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il orientera votre choix.
He will direct your choice.Une personne vous orientera.
Someone will direct you.On orientera la maison coté Sud.
We will orient the house on the South side.Votre pharmacien vous orientera.
Your pharmacist will guide you.Votre réponse orientera votre recherche.
Your answer will guide your search.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
orientée objet
programmation orientée objet
la programmation orientée objet
orientée services
orientée au sud
programmation orientéeorientée client
balcon orientébalcon orienté au sud
orientée vers le client
Больше
Использование с наречиями
plus orientémieux orienterbien orientéorienté verticalement
mal orientéesprincipalement orientéetoujours orientécomment orienterorientées perpendiculairement
correctement orienté
Больше
Использование с глаголами
aider à orienterservir à orienterutilisés pour orientercontribuer à orientervise à orienterdonnées pour orienterconsiste à orienterélaboré pour orientercontinuer à orientercréé pour orienter
Больше
Elle orientera et contrôlera la tâche des trois commissions de travail.
It will direct and monitor the three working committees.La"proximité" orientera les choix.
The"proximity" will guide the choices.Il vous orientera éventuellement vers un spécialiste du sommeil.
He may refer you to a sleep specialist.Votre médecin vous orientera mieux à cet égard.
Your doctor will guide you better in this regard.Il orientera la stratégie financière de LCL dans la bonne direction.
He will steer the LCL financial strategy in the right direction.Votre réponse orientera votre recherche.
The answer will direct your search.Cela orientera votre pratique et votre développement en tant qu'apprenant en orientation d'excellence.
This will inform your practice and development as a guidance leading learner.Notre conseiller vous orientera en écoutant votre histoire.
Our counsellor will guide you by listening to your story.Plus que toute autre chose,le changement de saison orientera mon expérience.
More than anything,the changing season will orient my experience.Il ou elle vous orientera vers les bonnes ressources.
He or she would guide you suitably.Les agriculteurs espèrent l'accord du bœuf avec le Mexique orientera le Canada vers d'autres marchés.
Farmers hope Mexico beef deal will steer Canada into other markets.Il vous orientera vers la ressource appropriée.
They will direct you to the appropriate resource.L'étude de l'Institut de criminologie orientera les travaux futurs dans ce domaine.
The AIC study will inform future work in this area.La Chaire orientera sa recherche selon quatre grands axes.
The Chair will focus his research in four main areas.La réponse à cette question vous orientera sur l'attitude à tenir.
The answer to that question will inform you what course of action to take.
