Примеры использования Sera axé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le plan sera axé sur trois domaines clés.
The plan will focus on three key areas.Le programme bilatéral de l'ACDI sera axé sur.
CIDA's bilateral program will focus on.Le projet sera axé sur la communication.
The project will focus on communication.Le plan de croissance économique sera axé sur cinq thèmes.
Economic growth plan will focus on five themes.Le symposium sera axé sur deux grands thèmes.
The symposium will focus on two major themes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
axée sur les résultats
axé sur les risques
projets axésaxée sur le développement
programmes axésaxée sur les droits
axée sur le client
axées sur le marché
programme est axégestion axée
Больше
Использование с наречиями
principalement axéplus axéaxé principalement
davantage axéfortement axéessentiellement axéecomme axeentièrement axéaxée uniquement
particulièrement axé
Больше
Aujourd'hui, juin 15, le programme sera axé sur: 12: 09-.
Today, June 12, the program will be focused on: 09:00-.Cet exposé sera axé sur les aspects suivants.
The paper will focus on the following aspects.(462) Il est sous-entendu que le traitement de la dépendance sera axé sur les utilisateurs-trafiquants.
It is implied that addiction treatment would focus on individual dealer-users.Ca sera axé sur le développement Web en Python.
Ca will focus on Web development with Python.Le nouveau programme sera axé sur l'excellence, sur la.
The new program will focus on excellence.Fonds sera axé sur des placements dans des sociétés de taille moyenne au Pérou.
The fund will focus on investing in Peruvian mid-market companies.Le programme PEACE IV sera axé sur les priorités suivantes.
The PEACE IV Programme will focus on the following priorities.Tout sera axé sur votre futur emploi, entreprise, pays/ville d'accueil etc.
Focus will be put on your future job, company, country of residence etc.Un de nos projets du millénaire sera axé sur cet important événement.
One of our planned millennium projects will revolve around this significant event.L'exposé sera axé sur une démonstration pratique de ces applications.
The focus will be on a hands-on demonstration of these applications.Pour l'avenir, Gregg Jr. pense qu'il sera axé sur le service à la clientèle.
As for the future, Gregg Jr. believes it will revolve around customer service.MTG Arena sera axé sur les nouvelles cartes et les modes de jeu.
The focus of MTG Arena will be on Le Sommet mondial sur l'action humanitaire sera axé sur cinq responsabilités fondamentales.
The World Humanitarian Summit would focus on five core responsibilities.O Le sport sera axé sur les besoins des athlètes et des participants.?
O Sport will be centred on meeting the needs of athletes and participants?Le troisième atelier aura lieu à Bruxelles et sera axé sur l'accès aux marchés et aux financements.
The third session Le programme sera axé sur la vérification d'entreprises multinationales.
The programme will focus on the audit of multinational enterprises.Offert dès la rentrée scolaire 2015, ce programme sera axé sur le sport, la santé et le leadership.
This program, to Le projet sera axé sur quatre activités principales.
The project will focus on four main activities.Un plan d'action pour la protection des populations autochtones est envisagé au niveau du Ministère des affaires sociales,avec l'appui de l'UNICEF; il sera axé sur la lutte contre le VIH/sida et sur la scolarisation.
A plan of action for the protection of the indigenous peoples was under consideration in the Ministry of Social Affairs,with UNICEF support; it would concentrate on efforts to combat HIV/AIDS and to increase school enrolment.L'apport du FNUAP sera axé sur la prévention du VIH.
UNFPA input will focus on HIV prevention.L'appui sera axé sur la formulation d'un plan d'action national complet d'élimination de la pauvreté, le renforcement des capacités institutionnelles en matière de développement social et le développement des micro-entreprises.
Support will be targeted at formulating a comprehensive national poverty eradication action plan, institutional capacity in social development, and micro-enterprise development.Le contenu des CPC sera axé sur les concepts suivants.
The content of the CPN is centered around the following concepts.Le plan sera axé sur les besoins des personnes handicapées en situation de vulnérabilité, notamment celles qui sont victimes, témoins, accusées d'une infraction ou condamnées, et accordera une attention prioritaire aux femmes et aux enfants handicapés.
The Plan will address the needs of people with disability at risk including victims, witnesses, those accused of a crime and those convicted. The vulnerabilities of women and children with a disability are a strong focus of the Plan.Le présent élément sera axé sur tous les niveaux de gouvernance.
The present component will focus on all levels of governance.Dans le cadre des services consultatifs que la CEA fournit aux États membres sur l'intégration de l'approche genre, le rapport de l'IDISAaidera à identifi er les domaines sur lesquels les gouvernements ont besoin de plus de conseils et l'appui apporté sera axé sur ces domaines.
In the advisory services that ECA 
